Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
with a view to facilitating and developing trade
Trade policy
fr
en vue de faciliter et de développer les échanges
with a view to furthering the objective of this Treaty
LAW
da
for at fremme denne traktats mål
de
zur Förderung der Ziele dieses Vertrages
el
για να προαχθεί ο στόχος της παρούσας συνθήκης
es
para promover el objetivo del presente Tratado
fi
tämän sopimuksen tavoitteen edistämiseksi
fr
en vue de promouvoir l'objectif du présent traité
it
per promuovere il conseguimento dell'obiettivo del presente trattato
nl
voor het bereiken van de doelstelling van dit Verdrag
pt
para promover o objetivo do presente Tratado
sv
för att främja målen för detta fördrag
with a view to permitting a simultaneous application of the latter as well as of the amendments of the Annexes to the Agreement
LAW
fr
de façon à permettre une application simultanée de cette dernière et des modifications des annexes du présent accord
with a view to profit
sl z namenom ustvarjanja dobička, če hočemo imeti/ustvariti dobiček
with a view to progress towards European unity
POLITICS
de
in der Perspektive der europaeischen Einigung
fr
dans la perspective de l'unification européenne
within a period to be fixed by the Revocation Division
fr
dans un délai que la division d'annulation...impartit
with provision for certain racist or xenophobic behaviour to be made a criminal offence
da
ved at kriminalisere visse former for racistisk og fremmedfjendsk adfærd
el
προβλέποντας τον ποινικό χαρακτηρισμό ορισμένων ρατσιστικών ή ξενοφόβων πράξεων
fr
en prévoyant une incrimination de certains comportements racistes ou xénophobes
nl
door te voorzien in een strafbaarstelling van bepaalde racistische of xenofobe gedragingen