Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aides versées à fonds perdus
da
støtte,som tager form af tilskud
de
verlorene Zuschüsse
en
non-repayable aids
it
aiuti a fondo perduto
nl
steunmaatregelen die niet terugbetaald moeten worden
pt
auxílios a fundo perdido
aide unitaire à la production
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enhedsbeløb for produktionsstøtte
de
einheitliche Erzeugungsbeihilfe
el
μοναδιαία ενίσχυση στην παραγωγή
en
unit production aid
es
ayuda unitaria a la producción
hu
egységnyi termelési támogatás
it
aiuto unitario alla produzione
nl
produktiesteun per eenheid
pt
ajuda unitária à produção
AIDS after a transfusion
da
AIDS efter blodtransfusion
de
Posttransfunsions-Aids
el
Σ.Ε.Α.Α.κατόπιν μεταγγίσεων
es
sida postransfusional
fi
verensiirto-AIDS
fr
sida post-transfusionnel
it
AIDS post-trasfusionale
nl
innoculatie AIDS
,
post-transfusie AIDS
pt
sida pós-transfusional
sv
transfusionsöverförd AIDS
aighneachtaí a dhéanamh i gcás
da
fremkomme med forslag til afgørelse(Div.:fremsætte forslag til afgørelse)
de
Teilnahme an der Entscheidung einer bestimmten Sache(richtig:Schlußanträge in einer bestimmten Sache vortragen)
el
αναπτύσσω προτάσεις σε μια ορισμένη υπόθεση
en
make submissions
es
presentar conclusiones en un determinado asunto
fr
conclure
,
présenter des conclusions
it
concludere in un affare determinato
,
concludere in una determinata causa
nl
in een zaak concluderen
pl
przedstawiać opinie w jakiejś sprawie
pt
apresentar conclusões em determinada causa
,
apresentar conclusões em determinado processo
aigle à épaules blanches
ENVIRONMENT
bg
императорски орел
cs
orel iberský
da
iberisk kejserørn
de
Spanischer Kaiseradler
el
βασιλαετός Ιβηρικής
en
Adalbert's eagle
,
Iberian imperial eagle
,
Spanish imperial eagle
es
águila imperial ibérica
fi
espanjankeisarikotka
,
iberiankeisarikotka
fr
aigle ibérique
,
aigle impérial ibérique
,
it
aquila imperiale iberica
la
Aquila adalberti
nl
Iberische keizerarend
pt
águia-imperial-ibérica
ro
acvila imperială iberică
sv
kejsarörn
,
spansk kejsarörn
aigle à tête blanche
da
hvidhovedet havørn
de
Weisskopfseeadler
el
αλιαετός ο λευκοκέφαλος
en
bald eagle
fr
aigle chauve
,
pygargue à tête blanche
it
aquila di mare della testa bianca
la
Haliacetus leucocephalus
nl
Amerikaanse witkopzeearend
,
Amerikaanse zeearend
,
zuidelijke witkoparend
pt
águia-de-pallas
aiguillage à barillet
Mechanical engineering
da
flervejsventil
de
Drehrohrweiche
el
βαλβίδα ροής σε πολλές διευθύνσεις
en
multiway valve
es
válvula multivía
fi
monitieventtiili
nl
wissel met cilinder
sv
flervägsventil
aiguillage à bouchon pivotant
Mechanical engineering
da
kugleventil
de
Schwenkstopfen-Rohrweiche
el
βαλβίδα στρεφόμενου πώματος
en
pivoting type plug valve
es
válvula obturadora pivotante
fi
kierrettävä tulppaventtiili
nl
wissel met zwenkstop
sv
kulventil
aiguillage à commande électro-pneumatique
TRANSPORT
Building and public works
da
elektro-pneumatisk sporskifte
de
elektropneumatische Weiche
el
ηλεκτρο-αεροπιεστικό κλειδί
en
electro-pneumatic switch
es
agujas electroneumáticas
fi
sähköpneumaattinen vaihde
it
scambio elettropneumatico
nl
electro-pneumatisch schakelaar
pt
agulha com comando eletropneumático
sv
elektropneumatisk växel
aiguillage à déviation à droite
da
sporskifte med skiftning til højre
de
Zungenvorrichtungen einer Rechtsweiche
,
rechte Zungenvorrichtung
el
αλλαγή πορείας προς τα δεξιά
,
αλλαγή προς τα δεξιά
en
points for right hand turnout
,
switch for right hand turnout
es
cambio con desviación a la derecha
fr
changement à droite
it
telaio degli aghi di uno scambio destro
nl
rechts wissel
Dostopnost