Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a cobrança dos direitos aplicados aos produtos importados dos outros Estados-Membros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opkrævningen af told på varer indført fra de øvrige Medlemsstater
de
die anwendung der Zollsaetze fuer aus anderen Mitgliedstaaten eingefuehrte Waren
el
η εφαρμογή των δασμών για τα προ2bόντα που εισάγονται από άλλα Kράτη μέλη
en
the collection of the duties applied to products imported from other Member States
es
la percepción de los derechos aplicados a los productos importados de los demás Estados miembros
fr
la perception des droits aPpliqués aux produits importés des autres Etats membres
it
la riscossione dei dazi aPplicati sui prodotti importati dagli altri Stati membri
nl
de heffing van de rechten op de uit de overige lid-staten ingevoerde produkten
sv
uppbörden av tull för varor som importeras från andra medlemsstater
aço de alta resistência a quente
Iron, steel and other metal industries
da
stål med høj modsandsdygtighed mod varmepåvirkninger
en
heat-resistant steel
es
acero de gran resistencia al calor
fr
acier à haute résistance à chaud
it
acciaio con una elevata resistenza a caldo
nl
(zeer)hittevast staal
aço destinado à esmaltagem
Iron, steel and other metal industries
da
stål til emaljering
en
enamelling steel
es
acero para esmaltado
fr
acier destiné à l'émaillage
it
acciaio per smaltatura
nl
te emailleren staal
aço em cromo-níquel resistente à corrosão
Iron, steel and other metal industries
da
korrosionsfast kromnikkel stål
de
korrosionsfester Chromnickelstahl
el
ανθεκτικός στη διάβρωση χρωμιονικελιούχος χάλυψ
en
corrosion-resistant chrome-nickel steel
es
acero al cromoníquel resistente a la corrosión
it
Acciaio al cromo-nichel resistente alla corrosione
ações a custos repartidos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
aktioner med omkostningsdeling
,
indirekte aktioner
de
Aktionen auf Kostenteilungsbasis
,
indirekte Aktionen
el
έμμεσες δράσεις
,
δράσεις κοινής δαπάνης
en
indirect action
,
shared-cost action projects
es
acciones de gastos compartidos
,
acciones indirectas
fr
actions indirectes
,
actions à frais partagés
it
azioni a spese ripartite
,
azioni indirette
nl
werkzaamheden onder contract
,
werkzaamheden voor gezamenlijke rekening
pt
ações indiretas
sv
indirekta åtgärder
Ações a favor dos desempregados de longa duração
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Foranstaltninger til fordel for langtidsledige
,
Hjælp til langtidsledige
de
Maßnahmen zur Unterstützung der Langzeitarbeitslosen
el
Δράση παροχής βοήθειας στους μακροχρόνια ανέργους
en
Action to assist the long-term unemployed
,
ERGO II
es
Acción de asistencia a los parados de larga duración
fr
Actions en faveur des chômeurs de longue durée
it
Azione a favore dei disoccupati di lunga durata
nl
Maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen
a coesão interna
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
den indre samhørighed
de
der innere Zusammenhalt
el
η εσωτερική συνοχή
en
the internal cohesion
fr
la cohésion interne
it
la coesione interna
nl
de interne samenhang
ações com direito a dividendos
Accounting
da
dividendeaktier
de
Dividendenaktien
el
μερισματούχες μετοχές
en
dividend shares
es
acciones de dividendos
fi
osinko-osakkeet
fr
actions de dividende
hr
dionice koje nose dobit
it
azioni di dividendo
lt
dividendų akcijos
nl
dividendaandelen
sv
utdelningsaktier
ações com direito a voto múltiplo
FINANCE
da
ekstra stemmeret opnået ved længevarende ejerskab af aktie
el
δικαίωμα διπλής ψήφου
en
double voting right
es
derecho de voto doble
fi
kaksinkertainen äänioikeus
fr
droit de vote double
it
diritto di voto doppio
nl
dubbel stemrecht
sv
dubbel rösträtt
Ações Comunitárias a favor dos Idosos
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Fællesskabsaktioner til fordel for ældre
de
Gemeinschaftliche Aktionen zugunsten älterer Menschen
el
Κοινοτικές δράσεις υπέρ των ηλικιωμένων
en
Community actions for the elderly
es
Acciones Comunitarias en favor de las Personas de Edad Avanzada
fr
Actions communautaires en faveur des personnes âgées
it
Azioni comunitarie a favore degli anziani
nl
Communautaire acties ten behoeve van ouderen
Dostopnost