Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reglare activă a unghiului de atac
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation par variation de calage de pale
,
régulation à pales orientables
,
régulation à pas variable
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
sl
regulacija s korakom (lopatic)
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
regularisatierekeningen activa
FINANCE
da
periodeafgrænsningsposter, aktiver
de
Aktiver Rechnungsabgrenzungsposten
el
ρυθμιστικοί λογαριασμοί ενεργητικού
en
repayments and accrued income
es
cuentas de periodificación activas
fr
comptes de régularisation: actif
it
conto di regolarizzazione attivo
pt
contas de regularização do ativo
reinserción en la vida activa
Health
da
erhvervsmæssig genoptræning
,
genindtræden i arbejdslivet
de
Wiedereingliederung ins Berufsleben
,
berufliche Anpassung
,
berufliche Rehabilitation
,
berufliche Wiedereingliederung
en
industrial rehabilitation
,
occupational rehabilitation
,
resettlement
,
vocational rehabilitation
fr
réadaptation professionnelle
,
réintrégation dans la vie professionnelle
,
rééducation professionnelle
it
reintegrazione nell'attività lavorativa
nl
arbeidsrevalidatie
,
herintreding in het arbeidsproces
,
re-integratie in het arbeidsproces
rekeningen van het buitenland voor overige mutaties in activa
Accounting
da
udlandskonto for andre mængdeændringer i status
de
Außenkonto sonstiger Vermögensänderungen
el
εξωτερικός λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
en
external account of other changes in assets
es
cuenta (exterior) de otras variaciones de los activos
fi
varojen muiden muutosten ulkomaan tili
fr
compte extérieur des autres changements d'actifs
it
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività del resto del mondo
lt
kitų turto pokyčių išorės sąskaita
pt
conta externa de outras variações de ativos
sv
konto för andra förändringar i tillgångar
rekening voor overige mutaties in activa
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre ændringer i status
de
Konto sonstiger Vermögensänderungen .
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in assets account
es
cuenta de otras variaciones de los activos
et
vara muude muutuste konto
fi
varojen muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements d'actifs
ga
cuntas athruithe eile ar shócmhainní
hr
račun ostalih promjena u aktivi
it
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività
lt
kitų turto pokyčių sąskaita
mt
kont ta’ bidliet oħra fl-assi
pl
rachunek pozostałych zmian aktywów
pt
conta de outras variações de ativos
sv
andra förändringar i tillgångar konto
rekening voor overige volumemutaties in activa
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre mængdemæssige ændringer i status
de
Konto sonstiger realer Vermögensänderungen
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in volume of assets account
es
cuenta de otras variaciones del volumen de activos
et
vara muude mahumuutuste konto
fi
varojen volyymin muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements de volume d'actifs
ga
cuntas athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
račun ostalih promjena obujma sredstava
it
conto delle altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
kitų turto apimties pokyčių sąskaita
mt
kont tal-bidliet oħra fil-volum tal-assi
pl
rachunek pozostałych zmian wolumenu aktywów
pt
conta de outras variações no volume de ativos
ro
contul altor modificări de active
sv
övriga volymförändringar på kontot för tillgångar
relajación activa
da
aktiv afspænding
de
Aktivrelaxation Stokvis
el
ενεργητική χαλάρωση
en
active relaxation
fr
relaxation active
pt
relaxamento ativo
rendement op gemiddelde activa
da
afkastningsgrad
de
Betriebsrendite
el
απόδοση μέσου όρου κερδών
en
return on average assets
es
rendimiento del promedio de los activos
fi
keskimääräisten varojen tuotto
fr
rendement des avoirs
ga
toradh ar mheánsócmhainní
it
rendimento delle attività
sv
avkastning på genomsnittliga tillgångar
reproduceerbare vaste activa
ECONOMICS
da
faste realkapitalgoder
de
reproduzierbare Güter des Anlagevermögens
el
αγαθά πάγιου κεφαλαίου που μπορεί να αναπαραχθούν
en
reproducible fixed capital goods
es
bienes de capital fijo reproducibles
fr
biens de capital fixe reproductibles
it
beni d'investimento riproducibili
pt
bens de capital fixo reprodutíveis
Richtlijn betreffende de gemeenschappelijke fiscale regeling voor fusies, splitsingen, inbreng van activa en aandelenruil m.b.t. vennootschappen uit verschillende lidstaten
EUROPEAN UNION
Taxation
da
direktiv om fælles beskatningsordning ved fusion
de
Richtlinie "Steuersystem für Fusionen"
en
Directive on mergers
es
Directiva relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros
fr
Directive concernant le régime fiscal applicable aux fusions,scissions,apports d'actifs et échanges d'actions intéressant des sociétés d'Etats membres différents
,
Directive fiscale "fusions"
it
direttiva fiscale "fusioni"
nl
Fusierichtlijn
,
pt
diretiva fiscal «fusões»
Dostopnost