Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
productos de cesiones de elementos del activo
da
indtægter fra salg af aktiver
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen-Umlaufvermögen
en
proceeds from sale of assets
fi
omaisuuden myynnistä saatu tuotto
fr
produits des cessions d'éléments d'actif
ga
fáltais ó shócmhainní a dhíol
it
plusvalenze da alienazioni di attività
nl
meerwaarden op de realisatie van vaste activa
sv
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar
programa activo
Information technology and data processing
da
aktivt program
de
Arbeitsprogramm
,
aktives Programm
el
ενεργό πρόγραμμα
en
active program
es
programa en curso de ejecución
fi
aktiivinen ohjelma
,
suoritusvalmis ohjelma
it
programma attivo
,
programma in corso di esecuzione
nl
actief programma
sv
aktivt program
Programas específicos comunes relativos al perfeccionamiento activo,a la admisión temporal y al tránsito,en materia de formación profesional de los funcionarios de aduanas
FINANCE
Education
da
Særlige fællesprogrammer for faglig uddannelse af toldembedsmænd vedrørende aktiv forædling,midlertidig indførsel og forsendelse
de
Gemeinsame spezifische Programme betreffend den aktiven Veredelungsverkehr,die vorübergehende Verwendung und den Versand im Rahmen der beruflichen Aus-und Fortbildung der Zollbeamten
el
Ειδικά κοινά προγράμματα για την επαγγελματική κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων σχετικά με την ενεργητική τελειοποίηση,την προσωρινή εισαγωγή και τη διαμετακόμιση
en
MATTHAEUS
,
Specific common programmes for the vocational training of customs officials,with regard to inward processing,temporary admission and transit
fr
Programmes spécifiques communs concernant le perfectionnement actif,l'admission temporaire et le transit en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes
it
Programmi comuni specifici sul perfezionamento attivo,l'ammissione temporanea e il transito in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane
nl
Specifieke ...
propulsor activo
Mechanical engineering
de
laboriertes TWK
,
laboriertes Triebwerk
,
montiertes TWK
,
montiertes Triebwerk
,
vollständiges TWK
,
vollständiges Triebwerk
el
ανεφοδιασμένος προωθητήρας
,
προωθητήρας με φορτίο δοκιμής
en
active motor
,
loaded motor
es
propulsor cargado
fi
kuormitettu moottori
fr
propulseur chargé
it
propulsore caricato
nl
belaste motor
pt
motor ativo
,
motor carregado
sv
aktiv motor
protector de oído "activo"
da
aktivt høreværn
de
aktiver Ohrenschützer
el
ενεργό αντιθορυβικό κράνος
en
active hearing defender
fr
casque antibruit "actif"
it
otoprotettore
nl
actieve gehoorbeschermer
pt
proteção auditiva "ativa"
punto activo de la palanca
TRANSPORT
da
håndtagets bevægelseskreds
de
Wirkrast des hebels
el
εγκοπή λειτουργίας του μοχλού
,
θέσεις της βελόνας του χειριστηρίου
en
trip of signal hand lever
fr
cran actif du levier
it
tacca attiva della leva
nl
slag van het handel
,
slag van het krukje
punto activo del núcleo
da
overtemperatur i kernen
de
Heissstelle im Kern
el
θερμό σημείο πυρήνα αντιδραστήρα
en
core hot peak
,
core hot spot
it
Punto caldo del nocciolo
pt
ponto quente no núcleo
ratio de activo a fondos propios
FINANCE
da
A/E-forholdet
,
aktiv/egenkapital-forholdet
de
Anlagendeckung
el
δείκτης ενεργητικού/μετοχής
en
asset/equity ratio
fi
varojen ja osingon välinen suhdeluku
it
rapporto tra attività e capitale proprio
nl
ratio boekwaarde/beurswaarde
pt
A/CP
,
rácio ativo sobre capitais próprios
,
rácio do ativo sobre o capital próprio
ro
raportul active/capital
sv
tillgångar/aktiekapital
ratio del principal del préstamo sobre el valor del activo
bg
съотношение между размер на кредита/стойност на имота
cs
LTV
,
poměr úvěru k hodnotě nemovitosti
da
forhold mellem kreditforeningslånets størrelse og ejendomsværdien
de
Beleihungsgrenze
,
Beleihungssatz
el
δείκτης δανείου-αξίας
en
LTV
,
loan-to-value ratio
es
ratio préstamo/valor
,
relación préstamo-valor
et
laenusumma ja tagatisvara väärtuse suhtarv
fi
luototusaste
fr
quotité d'emprunt
,
quotité du prêt
,
ratio prêt/valeur
hr
LTV
,
omjer vrijednosti kredita i imovine
hu
hitelfedezeti arány
it
indice di copertura del finanziamento
,
rapporto tra prestito/valore
lt
paskolos ir turto vertės santykis
lv
aizdevuma un ķīlas vērtības attiecība
mt
proporzjon bejn is-self u l-valur
nl
LTV-ratio
,
leenquotiteit
,
loan-to-value-ratio
pl
wskaźnik LTV
,
wskaźnik wartości pożyczki
,
współczynnik LTV
,
współczynnik pokrycia należności zabezpieczeniem
pt
rácio do principal sobre o ativo
,
rácio entre o montante do empréstimo e o valor do ativo
ro
LTV
,
raport între valoarea creditului acordat și cea a garanției aferente creditului
sk
pomer výšky úveru ...