Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaluación del riesgo para la salud humana y el medio ambiente
Chemistry
bg
оценка на въздействието върху човешкото здраве и околната среда
cs
posouzení dopadů na lidské zdraví a hodnocení rizik pro životní prostředí
da
vurdering af menneskers sundhed og miljørisikoen
de
Bewertung des Risikos für die menschliche Gesundheit und die Umwelt
el
εκτίμηση των κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον
en
human health and environmental risk assessment
et
Inimeste tervise ja keskkonnariski hindamine
fi
ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien riskien arviointi
fr
évaluation des risques pour la santé humaine et pour l'environnement
hr
procjena rizika za ljudsko zdravlje i okoliš
hu
emberi egészségkockázati és a környezeti kockázatértékelés
it
valutazione del rischio per la salute umana e per l'ambiente
lt
poveikio žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimas
lv
cilvēka veselībai un videi radīto risku novērtējums
mt
valutazzjoni tar-riskju għas-saħħa tal-bniedem u għall-ambjent
nl
beoordeling van de risico's voor de gezondheid van de mens en voor het milieu
pl
ocena zagrożeń dla zdrowia lu...
evaluación obligatoria de la incidencia sobre el medio ambiente
ENVIRONMENT
da
tvungen vurdering af virkninger på miljøet
en
compulsory assessment of the environmental impact
fr
évaluation obligatoire de l'incidence sur l'environnement
it
valutazione obbligatoria dell'incidenza sull'ambiente
nl
verplicht beoordelen van het milieu-effect
pt
avaliação obrigatória do impacto sobre o ambiente
Evitar su liberación al medio ambiente.
Chemistry
bg
Да се избягва изпускане в околната среда.
cs
Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
da
Undgå udledning til miljøet.
de
Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
el
Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.
en
Avoid release to the environment.
et
Vältida sattumist keskkonda.
fi
Vältettävä päästämistä ympäristöön.
fr
Éviter le rejet dans l’environnement.
ga
Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.
hu
Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
it
Non disperdere nell’ambiente.
lt
Saugoti, kad nepatektų į aplinką.
lv
Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.
mt
Evita r-rilaxx fl-ambjent.
mul
P273
nl
Voorkom lozing in het milieu.
pl
Unikać uwolnienia do środowiska.
pt
Evitar a libertação para o ambiente.
ro
Evitați dispersarea în mediu.
sk
Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
sl
Preprečiti sproščanje v okolje.
sv
Undvik utsläpp till miljön.
exceso de coste impuesto por la necesidad de proteger el medio ambiente
FINANCE
ENVIRONMENT
de
zusätzliche Kosten für Umweltschutzmaßnahmen
el
συμπληρωματική δαπάνη για περιβαλλοντικούς λόγους
,
υπέρβαση δαπάνης για περιβαλλοντικούς λόγους
en
supplementary environmental cost
fr
surcoût environnemental
it
investimento supplementare per la protezione ambientale
nl
extra kosten i.v.m.de milieuhygiëne
pt
custo ambiental adicional
Experto en evaluación del medio ambiente designado por los gobiernos
ENVIRONMENT
en
DOEM
,
Designated Official for Environmental Matters
es
EMAG
,
fr
Fonctionnaire chargé des questions de l'environnement
experto en medio ambiente
ENVIRONMENT
de
Umwelthygieniker
,
Umweltschützer
en
environmentalist
,
hygienist
fr
ami de l'environnement
,
environnementaliste
,
hygiéniste du milieu
,
spécialiste de l'environnement
it
esperto in materia ambientale
,
esperto in materia d'ambiente
nl
milieuhygiënist
extracción de ruido ambiente
Electronics and electrical engineering
da
ambience ekstrahering
de
Surround-Signal-Extraktion
el
ακροαματική εξαγωγή
,
εξαγωγή ακροάματος
en
ambience extraction
fi
tilantuntuotanta
fr
simulation d'ambiance sonore
,
simulation d'environnement sonore
nl
galmextractie
pt
simulação de ambiente sonoro
sv
ambience extrahering
factor de corrección ambiente
Natural and applied sciences
cs
korekční faktor okolního prostředí
da
korrektionsfaktor for omgivelser
de
Umgebungstemperatur-Korrekturterm
el
περιβαλλοντικός συντελεστής διόρθωσης
en
ambient correction factor
,
ambient correction term
et
keskkonna parand
fi
ympäristölämpötilan korjaustermi
fr
facteur de correction d'ambiance
,
terme de correction d’ambiance
ga
fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta
hu
környezeti korrekciós tényező
it
termine di correzione ambientale
lt
aplinkos pataisa
lv
apkārtējās vides temperatūras korekcija
mt
Qcor
,
terminu ta' korrezzjoni ambjentali
nl
omgevingscorrectieterm
pl
współczynnik korygujący ze względu na temperaturę otoczenia
pt
fator de correção ambiente
ro
coeficient de corecție în funcție de mediul ambiant
,
coeficient de corecție în funcție de temperatura mediului ambiant
sk
korekčný faktor okolitého prostredia
sl
korekcijski faktor zaradi okolice
sv
omgivningskorrigeringsfaktor
factor medio ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøfaktor
de
Umweltbelange
el
παράγοντας "περιβάλλον"
en
green factor
fr
facteur environnement
it
fattore ambientale
nl
factor "milieu"
pt
fator ambiente
factor psicosocial del ambiente de trabajo
Health
da
psykisk arbejdsmiljøfaktor
de
psychosozialer Faktor der Arbeitsumgebung
el
ψυχοκοινωνικός παράγοντας του εργασιακού περιβάλλοντος
en
psychosocial work environment factor
fi
työympäristön psykososiaaliset tekijät
fr
facteur psycho-social de l'environnement de travail
it
fattore psicosociale dell'ambiente di lavoro
nl
socio-psychologische factor van de werkomgeving
pt
fator psicossocial no ambiente de trabalho