Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire publiquement appel à l'épargne
de
sich öffentlich an den Kapitalmarkt wenden
en
to invite investment by the public
es
recurrir públicamente al mercado de capitales
sv
rikta placeringserbjudanden till allmänheten
faux appel
Information technology and data processing
da
permanent linjesignal
de
Fehlanruf
el
μόνιμο σήμα γραμμής
en
permanent line signal
es
falsa llamada
,
señal de línea permanente
fi
pysyvä linjasignaali
it
segnale di linea continuato
nl
foute lijnoproep
pt
sinal de linha permanente
sv
felaktigt anrop
Forces navales alliées disponibles sur appel en Méditerranée
Defence
de
Marineabrufverband Mittelmeer
,
NAVOCFORMED
en
NAVOCFORMED
,
Naval On-call Force, Mediterranean
es
Fuerza Naval a Disposición en el Mediterráneo
,
NAVOCFORMED
fr
NAVOCFORMED
fremgangsmåde ved appel
LAW
da
appelsag
,
klageprocedure
de
Beschwerdeverfahren
el
διαδικασία προσφυγής
en
appeal proceedings
es
procedimiento de recurso
fi
muutoksenhakumenettely
,
valitusmenettely
fr
procédure de recours
ga
imeachtaí achomhairc
nl
beroepsprocedure
sk
odvolacie konanie
sl
pritožbeni postopek
sv
besvärsförfarande
,
överklagande
garantie appel abusif de caution
Insurance
da
dækning for uretfærdig indkaldelse
de
Absicherung gegen ungerechte Einforderung
el
κάλυψη άδικης κλήτευσης
en
unfair calling cover
es
garantía de llamada abusiva de caución
nl
waarborg onverantwoord gebruik van de borg
pt
garantia de acionamento abusivo da caução
sv
unfair calling cover
garde de rétro-appel
Information technology and data processing
da
holde opkaldt abonnent
el
συγκράτηση του καλούντος με αυτόματη επανάκληση
en
hold consulted party
es
retención de abonado consultado
fi
välipuhelulla mukaan otettu tilaaja
it
attesa del segnale di chiamata
sv
hålla tillfrågad abonnent
Het geslacht "Appel"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
киселица
da
æble
de
Apfelbaum
en
Apple tree
es
Manzano
fi
tarhaomenapuu
fr
pommier sylvestre
it
Pomo,Melo
la
Malus sylvestris
pt
maceira
,
macieira
,
maçãzeira
sv
vildapel
infirmer un jugement en appel
LAW
de
ein vorinstanzliches Urteil aufheben
en
recall a judgement
,
reverse a judgement
es
revocar una sentencia
fi
kumota alemman oikeuden päätös muutoksenhakutuomioistuimessa
it
annullare una sentenza in appello
,
invalidare una sentenza in appello
nl
een vonnis vernietigen
pt
revogar uma sentença objeto de apelação
interdiction d'accès d'un appel arrivant
Communications
da
spærring for ankommende opkald
de
ankommender Ruf gesperrt
el
φραγή εισερχόμενης κλήσης
en
ICB
,
incoming call barred
es
prohibición de acceso de llamada entrante
,
prohibición de llamada entrante
fi
tuleva puhelu estetty
fr
interdiction d'un appel à l'arrivée
it
chiamata in arrivo proibita
nl
gesperd voor binnenkomende gesprekken
pt
proibição de acesso de uma chamada que chega
sv
spärrat anrop
Dostopnost