Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one-off benefit
Insurance
da
engangsydelse
de
einmaliger Zuschuß
el
εφάπαξ
en
one-off allowance
,
es
indemnización única
fi
kertaluonteinen korvaus
fr
allocation unique
it
sussidio una tantum
nl
eenmalige tegemoetkoming
pt
subsídio único
sv
engångsersättning
,
engångsutbetalning
one-parent benefit
bg
помощи за самотен родител
de
Zulage für alleinerziehende Väter/Mütter
el
επίδομα μόνου γονέα
,
οικονομική ενίσχυση μονογονεϊκής οικογένειας
,
οικονομική ενίσχυση οικογένειας με ένα γονέα
en
lone parent's allowance
,
es
asignación de padre solo o de madre sola
,
subsidio de padre solo o de madre sola
et
üksikvanema hüvitis
,
üksikvanema lapse toetus
fr
allocation de parent isolé
,
allocation pour parent isolé
ga
liúntas tuismitheora aonair
,
sochar teaghlaigh aontuismitheora
hu
támogatás egyedülálló szülő számára
nl
uitkering voor alleenstaande ouder
one-parent benefit
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
børnetilskud til enlige forældre
de
Beihilfe für Alleinerziehende
el
Επίδομα Μόνου Γονέα
es
subsidio para progenitor único
fr
API
,
allocation de parent isolé
,
allocation pour parent isolé
nl
steunregeling voor alleenstaande ouders
pt
subsídio de único progenitor
on the overwhelming benefit of the doubt
LAW
da
medmindre der er rent åbenlyse grunde, der taler imod
de
sofern keine offensichtlichen Gründe dagegen sprechen
fr
au bénéfice du doute
it
con il beneficio del dubbio
nl
indien enige grond aanwezig is om het voordeel van de twijfel toe te kennen
on the overwhelming benefit of the doubt
de
sofern keine offensichtlichen Gründe dagegen sprechen
fr
au bénéfice du doute
optional benefit
Insurance
da
tillægsydelser mod forhøjet betaling
de
zusätzliche Vorteile
el
προαιρετικές καλύψεις
,
πρόσθετες καλύψεις
es
beneficio opcional
fi
maksullinen lisäetu
,
valinnainen korvaus
fr
bénéfice optionnel
nl
optionele uitkering
pt
benefício opcional
sv
tilläggsförmån
ordinary unemployment benefit
da
arbejdsløshedsdagpenge
de
Arbeitslosengeld
el
κανονικό επίδομα ανεργίας
es
subsidio de desempleo
fr
allocation ordinaire de chômage
it
normale indennità di disoccupazione
nl
gewone werkloosheidsuitkering
pt
indemnização ordinária por desemprego
overlapping of one benefit with other social security benefits
Insurance
da
sammenlægning af flere sociale ydelser
,
samtidig udbetaling af flere sociale ydelser
de
Zusammentreffen einer Leistung mit anderen Leistungen der sozialen Sicherheit
el
σώρευση μιας παροχής με άλλες παροχές κοινωνικής ασφαλίσεως
es
acumulación de una prestación con otras prestaciones de seguridad social
fr
cumul d'une prestation avec d'autres prestations de sécurité sociale
it
cumulo di una prestazione con altre prestazioni di sicurezza sociale
nl
samenloop van een uitkering met andere uitkeringen van sociale zekerheid
pt
cumulação de uma prestação com outras prestações de segurança social
parental benefit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forældreydelse
fi
vanhempainetuus
fr
prestation parentale
it
prestazione parentale
nl
ouderschapsuitkering
pt
prestação parental
sv
föräldraförmån
parental leave benefit
da
barselsdagpenge ved forældreorlov
,
forældreydelse
,
ydelse ved forældreorlov
de
Elterngeld
es
prestaciones de permiso parental
fi
vanhempainraha
fr
allocation de congé parental
ga
sochar um shaoire tuismitheoirí
it
indennità di congedo parentale
nl
uitkering bij ouderschapsverlof
pt
subsídio por licença parental