Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ouverture dans le bordé extérieur
Technology and technical regulations
en
opening in the shell plating
fi
aukko ulkolaidoituksessa
it
apertura nel fasciame esterno
nl
opening in de scheepshuid
ouverture dans le bordé extérieur
TRANSPORT
el
άνοιγμα στο εξωτερικό περίβλημα
en
opening in the shell plating
es
abertura practicada en el forro exterior
it
apertura nel fasciame esterno
nl
opening in de huidbeplating
,
opening in de scheepshuid
pala con borde de ataque combado
de
Blatt mit abgebogener Blattnase
el
γαμψώμυτο πτερύγιο στροφείου
,
πτερύγιο στροφείου με γαμψό χείλος προβολής
en
droop snoot rotor blade
fr
pale à bord d'attaque cambré
it
pala con bordo d'attacco incurvato
nl
doorhangend rotorblad
pt
pá com bordo de ataque curvo
sv
nedböjd rotorbladspets
pala con borde de ataque dentado
de
Blatt mit gezackter Blattnase
el
πτερύγιο στροφείου με οδοντωτό χείλος προσβολής
en
serrated blade
fi
hammastettu lapa
fr
pale à bord d'attaque dentelé
it
pala con bordo d'attacco dentato
nl
blad met vertande voorrand
pt
pá com bordo de ataque dentado
sv
räfflat blad
paleta de borde cuadrado
Iron, steel and other metal industries
da
trundsel med lige ende
de
Polierschaufel mit geradem Blatt
el
τετράγωνο μυστρί
en
square nosed trowel
fi
suorapäinen silityskauha
,
suorapäinen silityslasta
fr
truelle à bout carré
it
cazzuola rettangolare
nl
rechte troffel
pt
colher de pedreiro com extremidade quadrada
sv
fyrkantig plattslev
paleta de borde redondeado
Iron, steel and other metal industries
da
trundsel med rund næse
de
Polierschaufel mit rundem Blatt
el
στρογγυλό μυστρί
en
round nosed trowel
fi
pyöreäpäinen silityskauha
,
pyöreäpäinen silityslasta
fr
truelle à bout arrondi
it
cazzuola a punta tonda
nl
afgeronde troffel
pt
colher de pedreiro com extremidade arredondada
sv
rundad plattslev
panel de borde
TRANSPORT
de
Randbeplankung
el
πλαίσιο
en
edging panel
fi
reunapaneeli
fr
panneau de bordure
it
pannello del contorno
nl
randpaneel
pt
painel de borda
pantalla con borde horizontal
Electronics and electrical engineering
da
skærm med vandrette kanter
de
Maske mit horizontalem Rand
el
πέτασμα με οριζόντιες ακμές
en
screen with horizontal edge
fr
écran à bord horizontal
it
schermo a margine orizzontale
nl
scherm met horizontale rand
pt
painel com aresta horizontal
pantalla con borde horizontal
da
skærm med vandrette kanter
de
Maske mit horizontalem Rand
el
πέτασμα με οριζόντιες ακμές
en
screen with horizontal edge
fr
écran à bord horizontal
it
schermo a margine orizzontale
nl
scherm met horizontale rand
pt
painel com aresta horizontal
pantalla con borde vertical
Electronics and electrical engineering
da
skærm med lodrette kanter
de
Maske mit vertikalem Rand
el
πέτασμα με κατακόρυφες ακμές
en
screen with vertical edge
fr
écran à bord vertical
it
schermo a margine verticale
nl
scherm met verticale rand
pt
painel com aresta vertical