Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacità raso bocca
Iron, steel and other metal industries
da
randfyldt rumfang
de
strichvoller Inhalt
el
χωρητικότητα μέχρι χείλους
en
brimful capacity
,
overflow capacity
es
capacidad a enrase
,
capacidad a ras del borde
fi
pirimitta
fr
capacité ras-bord
nl
strijkvolle inhoud
,
topvolle inhoud
pt
capacidade a rasar o bordo
,
capacidade ao bordo
sv
bräddfull volym
capacità raso bordo
da
fyldt til randen volumen
de
Randvollvolumen
el
ολικός όγκος
en
brimful volume
es
capacidad colmada
fi
pakkauksen kokonaistilavuus
fr
capacité ras-bord
nl
strijkvolle inhoud
pt
capacidade à boca das garrafas
sv
klossvolym
capacità riproduttiva
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtbarhed
,
reproduktionsevne
de
Fortpflanzungsfähigkeit
,
Fortpflanzungsvermögen
el
αναπαραγωγική ικανότητα
en
reproductive ability
,
reproductive capacity
es
capacidad reproductora
,
poder procreador
fi
lisääntymiskyky
fr
aptitude à la reproduction
,
capacité de reproduction
nl
voortplantingsvermogen
sv
fortplantningsförmåga
capacità sensoriale
Information technology and data processing
da
følekapabilitet
de
Erkennungsfähigkeit
el
αισθητήριος ικανότητα
en
sensing ability
,
sensing capability
es
capacidad sensorial
fi
aistintakyky
fr
capacité sensorielle
nl
sensorische capaciteit
pt
capacidade sensorial
sv
igenkänningsförmåga
capacità specifica di un pozzo
Building and public works
da
specifik brøndkapacitet
de
spezifische Schuettung eines Brunnens
el
ειδική παροχή φρέατος
en
specific capacity of a well
es
caudal específico de un pozo
fi
kaivon ominaisantoisuus
fr
débit spécifique d'un puits
it
portata specifica di un pozzo
nl
specifieke opbrengst van een put
pt
capacidade específica de um poço
sv
specifik brunnskapacitet
capacità specifica oraria
Iron, steel and other metal industries
da
specifik ovnkapacitet
de
Herdflächenleistung
en
specific furnace capacity
es
rendimiento por superficie de solera
fi
arinapinnan teho
fr
capacité spécifique horaire
nl
ovencapaciteit
pt
capacidade específica horária de forno
sv
specifik ugnkapacitet
capacità supplementare in bits
Electronics and electrical engineering
da
ekstra-bitkapacitet
de
Extrabit Kapazität
el
συμπληρωματική χωρητικότητα σε δυαδικά ψηφία
en
extra bit capacity
es
capacidad de bits suplementaria
fi
lisäbittikapasiteetti
fr
capacité supplémentaire en bits
it
capacità supplementare in cifre binarie
nl
extra bitcapaciteit
pt
capacidade de bits suplementar
sv
extra bitkapacitet
capacità svasabile in acqua
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
udtagelig vandmængde
de
entleerbarer Speicherinhalt
el
χωρητικότητα απομάστευσης
en
draw-off water capacity
es
capacidad vaciable en agua
fi
altaan tyhjennyskelpoinen tilavuus
fr
capacité vidangeable en eau
nl
afvoerbare waterinhoud
pt
capacidade de esvaziamento
sv
kapacitet för uttagen vattenföring
,
kapacitet för uttagen vattenmängd
capacità tampone
Chemistry
da
sur eller basisk reserve
,
sur/basisk reserve
en
acid/alkali reserve
,
acid/alkaline reserve
,
buffer capacity
,
buffering capacity
et
puhverdusvõime
,
puhvermahtuvus
,
puhvrikapasiteet
fi
happo- tai emäskapasiteetti
fr
pouvoir tampon
ga
acmhainneacht mhaolánaithe
,
comhábhar maolánaithe aigéadach/alcaileach
,
cúltaca aigéadach/alcaileach
hu
pufferkapacitás
,
sav-/alkálitartalék
it
rapporto acido/alcalino
lt
buferinė talpa
lv
buferkapacitāte
,
skābju/sārmu rezerve
mt
kapaċità mewwieta
,
riserva aċida/alkalina
pl
pojemność buforowa
,
rezerwa kwasowo/zasadowa
pt
poder tampão
,
reserva ácida/alcalina
ro
capacitate de neutralizare
,
capacitate de tampon
,
capacitate de tamponaj
sk
pufračná kapacita
,
tlmivá kapacita
sl
puferna kapaciteta
sv
syra/bas-reserv