Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
característica transitória de uma carga
Electronics and electrical engineering
da
transient belastningskarakteristik
de
transiente Lastkennlinie
el
μεταβατική χαρακτηριστική φορτίου
en
transient load characteristic
es
característica transitoria de una carga
fi
muutostilan kuormitusominaiskäyrä
fr
caractéristique transitoire d'une charge
it
caratteristica transitoria di un carico
nl
trasiënte karakteristiek van de belasting
sv
belastningsförhållande vid dynamiskt tillstånd
carga, presentación, ejecución, transmisión y almacenamiento (de un programa de ordenador)
ENVIRONMENT
de
Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen und Speichern (eines Computerprogramms)
en
loading, displaying, running, transmission and storage (of a computer program)
fr
chargement, affichage, passage, transmission et stockage (d'un programme d'ordinateur)
carga/descarga de combustible
da
påfyldning/udtømning af brændstof
de
Betanken oder Enttanken
el
Ανεφοδιασμός/αφαίρεση καυσίμου
en
re/defuelling
fi
polttoainetankkaus ja polttoaineen poisto
fr
avitaillement / reprise de carburant
it
Rifornimento/estrazione di combustibile
nl
bijtanken/leegpompen
pt
reabastecimento/retirada de combustível
sv
tankning/tömning
carga/transbordo/descarga
FINANCE
da
ladning/omladning/aflæsning
de
Beladung/Umladung/Entladung
el
φόρτωση/μεταφόρτωση/εκφόρτωση
en
loading/transhipment/unloading
it
carico/trasbordo/scarico
nl
lading/overlading/lossing
pt
carregamento/trasbordo/descarregamento
carga "roll-on/roll-off"
TRANSPORT
da
ro-ro
,
roll on/roll off-fragt
de
Ro-Ro-Fracht
,
ro-ro
el
ro-ro
,
εμπορεύματα οριζόντιας φόρτωσης
en
ro-ro
,
roll-on / roll-off
,
roll-on/roll-off cargo
es
carga rodada
,
ro-ro
fi
ro-ro
,
roll-on/roll-off -lasti
fr
cargaison roulante
,
ro-ro
it
carico ro-ro
,
ro-ro
nl
rij-op / rij-af
,
ro-ro
,
ro-ro-lading
,
roll-on/roll-off-lading
pt
ro-ro
sv
ro-ro
carga "sto-ro"
TRANSPORT
da
sto-ro
,
stowable ro-ro
de
Sto-Ro-Fracht
,
sto-ro
el
εμπορεύματα οριζόντιας φόρτωσης με δυνατότητα στοιβασίας
en
sto-ro
,
sto-ro cargo
,
stowable ro-ro cargo
es
carga rodada estibable
,
sto-ro
fi
ahdattava ro-ro-lasti
,
sto-ro
,
sto-ro-lasti
fr
cargaison arrimée
,
sto-ro
it
carico ro-ro stivabile
,
sto-ro
nl
stapelbare ro-ro-lading
,
sto-ro
,
sto-ro-lading
pt
sto-ro
carga A
Electronics and electrical engineering
da
hent A
de
Ladeanweisung für das Augendenregister
el
φορτίο καταχωρητή Α
,
φόρτωση καταχωρητή Α
en
load A
fi
lataa A
fr
charge du registre A
it
carico nel registro A
nl
laden van register A
,
load A
pt
carga A
carga à altura máxima dos taipais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læsning med grøntsider
de
Eingabe in Gatterhöhe
el
φόρτωση στο μέγιστο ύψος των χωρισμάτων
en
loading at silage side maximum height
es
carga a la altura máxima de las cartolas
,
carga a la altura máxima de los listones
fr
chargement à hauteur maximale des ridelles
it
carico all'altezza massimale delle sovrasponde
nl
laden tot de maximale hoogte van de schotten
Dostopnost