Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to document a case
deeine Rechtsache urkundlich belegen
frdocumenter une affaire judiciaire
itdocumentare un affare giudiziario
ruдокументировать судебное дело
slz listinami podkrepiti sodno zadevo
hrispravama potkrijepiti sudsku stvar
srисправама поткрепити судску ствар
to drop a case
deKlage zurückziehen
frretirer une action
itritirare una azione
ruотказаться от иска
slumakniti tožbo
hrpovući tužbu
srповући тужбу
to eject a case
deSache von der Verhandlung ausnehmen
frexcepter une cause de la procédure
itritirare una causa del procedimento
ruизъять дело из производства
slizvzeti zadevo iz obravnave
hrizuzeti predmet iz rasprave
srизузети предмет из расправе
to file a case
deKlage einreichen
frintroduire une action
itpresentare una azione
ruподать иск
slvložiti tožbo
hrpodnijeti tužbu
srподнети тужбу
to file an action/a case/ a lawsuit
deklagen/Klagesache einreichen
frdéposer une action/ engager des poursuites judiciaires
itpresentare un'azione/ promuovere un'azione legale
ruподать иск
slvložiti tožbo/začeti postopek
hrpokrenuti postupak
srпокренути поступак
to follow the case
dedem Präzedenzfall folgen
frsuivre le précédent
itseguire il precedente
ruследовать прецеденту
slslediti precedenčnemu primeru
hrslijediti presedanu
srследити преседану
to give a case priority over others
deRechtssache mit Vorrang entscheiden
frjuger une affaire par priorité
itdecidere una causa con priorità
ruпринимать судебное решение приоритетом
slprednostno odločiti o pravdni zadevi
hrodlučiti o parnici s pravom na prioritet
srодлучити о парници с правом на приоритет
to have a bad case
dewenig Aussichten auf Erfolg haben
fravoir peu de chances de succès
itavere poche possibilità di successo
ruиметь небольшие возможности успеха
slimeti malo možnosti za uspeh
hrimati malo mogućnosti na uspjeh
srимати мало могућности на успех
Dostopnost