Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charges to existing quotas
Leather and textile industries
de
Anrechnung auf die bestehenden Kontingente
fr
imputation sur les contingents existants
charges variables
FINANCE
da
VO
,
variabel omkostning
de
VK
,
variable Kosten
el
ΜΔ
,
μεταβλητές δαπάνες
en
VC
,
variable costs
es
CV
,
costes variables
,
costos variables
fi
MK
,
muuttuvat kustannukset
fr
FV
,
frais variables
it
CV
,
costi variabili
nl
variabele kosten
pt
CV
,
custos variáveis
sv
RK
,
rörliga kostnader
charges variables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bewegliche Kosten
,
variable Kosten
en
variable costs
es
costes variables
,
gastos variables
fr
frais variables
it
costi varialibi
,
oneri varialibi
,
spese variabili
charges which may be imposed in connection with the collection or recovery of taxes outstanding
ECONOMICS
da
eventuelle ekstra opkrævnings-og ligningsgebyrer
de
eventuelle zusätzliche Einziehungs-und Veranlagungskosten
el
τυχόν προσαυξήσεις που επιβάλλονται για την είσπραξη ή τη συλλογή των φόρων που καθυστερούν
es
posibles gastos accesorios de recaudación y derrama
fr
frais accessoires éventuels de recouvrement et d'assiette
it
eventualmente gli aggi esattoriali e le spese di accertamento
nl
eventueel bijkomende inningskosten
pt
eventuais encargos acessórios de cobrança e de liquidação
check-room charges
TRANSPORT
da
garderobeafgift
de
Aufbewahrungsgebühr
el
έξοδα παρακαταθήκης
en
cloakroom charges
,
left-luggage charges
es
gastos de consigna
fr
frais de consigne
it
spese di deposito
,
tasse di custodia
nl
bewaarloon
pt
despesas de depósito
circuit à couplage de charges
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
CCD
,
charge coupled device
,
detektoraflæsningssystem
,
takstkoblet komponent
de
CCD
,
Ladungskoppelelement
,
Ladungsspeicherbaustein
,
charged coupled device
,
ladungsgekoppelte Schaltung
,
ladungsgekoppelter Baustein
el
Συσκευή συζευγμένων φορτίων
,
διάταξη με σύζευξη φορτίου
,
διάταξη συζευγμένου φορτίου
,
κύκλωμα ζεύγους φορτίων
,
σύστημα ανιχνευτών συζευγμένου φορτίου
en
CCD
,
charge-coupled device
es
dispositivo de acoplamiento de cargas
,
dispositivo de carga acoplada
fr
CCD
,
circuit couple de charge
,
dispositif à couplage de charges
ga
CCD
,
gléas luchtchúpláilte
it
CCD
,
circuito a carica accoppiata
,
dispositivo ad accoppiamento di carico
nl
CCD
,
charge-coupled device
pt
CCD
,
dispositivo de acoplamento de cargas
circuit de commande des charges
Electronics and electrical engineering
da
ladningsstyring
de
Ladungsansteuerung
el
κύκλωμα
,
οδηγός φορτίου
en
charge drive
es
mando de carga
it
pilotaggio di carica
nl
ladingaansturing
pt
alimentador de carga
sv
laddningsstyrkrets
coefficient de majoration des charges au flambage
Mechanical engineering
Building and public works
da
udbøjningsfaktor
de
Knickzahl
el
συντελεστής λυγισμού
en
buckling factor
es
factor de alabeo
fi
nurjahduskerroin
fr
facteur de flambage
it
coëfficiente nel carico di punta
nl
knikfactor
pt
coeficiente de varejamento
sv
knäckningsfaktor
coiffe couvrant les charges utiles
Electronics and electrical engineering
da
beklædning
,
kappe
,
skjold
,
strømliniebeklædning
de
Bugkonus
,
Nutzlastverkleidung
el
αεροδυναμικό κάλυμμα
,
καλύπτρα
,
κώνος ρύγχους
,
οπίσθιο ράμφος
,
πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα
,
φαίριγκ
en
fairing
,
shroud
es
carenado
,
cofia
,
cubierta que alberga la carga útil
,
fuselado
fi
nokkakartio
fr
coiffe
,
ga
cón tosaigh
it
carenatura
,
cono dell'ogiva
,
copertura protettiva del carico utile
,
scudo termico
nl
beschermkap
,
kap
,
neuskegel
pt
cobertura protetora da carga útil
,
cápsula
,
fuselagem
sl
(aerodinamična) obloga
,
oklop propelerja
,
varnostno oplaščenje
sv
noskon