Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non classé ailleurs
da
i.a.n.
,
ikke andetsteds nævnt
,
ikke andetsteds specificeret
de
n.n.b.
,
nicht näher bekannt
,
nicht näher bestimmt
el
μ.α.α.
,
μη αναφερόμενα αλλού
,
πδκα
,
που δεν κατατάσσονται αλλού
en
N.i.e.
,
NEC
,
NES
,
n.e.i.
,
n.e.s.
,
nei
,
not elsewhere classified
,
not elsewhere identified
,
not elsewhere indicated
,
not elsewhere specified
,
not included elsewhere
es
n.c.o.p.
,
nep
,
no comprendidos en otras partidas
,
no especificado en otra partida
fi
ei muualla mainittu
,
emm
fr
NCA
,
Nda
,
n.c.a.
,
nca
,
non compris ailleurs
,
non dénommé ailleurs
,
non inclus ailleurs
,
non spécifié par ailleurs
,
nsa
it
n.d.a.
,
n.i.a.
,
non denominato altrove
,
non indicato altrove
nl
n.e.g.
,
neg
,
niet elders genoemd
pt
a.n.c.
,
ainda não classificados
,
ainda não considerado
sv
eaa
,
ej annorstädes angiven
note de travail en classe
Education
da
karakter for arbejde i klassen
de
Note fuer Mitarbeit in der Schule
el
βαθμός εργασιών στην τάξη
en
mark for classwork
it
voto per compiti in classe
nl
cijfer voor werk in de klas
numero di classe
Documentation
da
klassenummer
de
Klassennummer
el
αριθμός τάξης
,
ενδείκτης τάξης
en
class number
es
número de clase
fi
luokannumero
fr
indice
nl
klassenummer
sv
klassnummer
obrigação de primeira classe
FINANCE
da
statsgaranteret obligation
,
statsobligation
de
Obligation erster Ordnung
el
ομόλογο δημόσιου τομέα
en
first-class bond
es
bono de primera categoría
fi
julkisen sektorin liikkeellelaskema joukkolaina
fr
obligation de première catégorie
it
obbligazione di prim'ordine
,
obbligazione di prima categoria
nl
obligatie van de eerste categorie
sv
marknadsnoterad obligation
obrigação de segunda classe
FINANCE
da
erhvervsobligation
de
Obligation zweiter Ordnung
el
ομολογία ιδιωτικού τομέα
en
second-class bond
es
bono de segunda categoría
fi
yrityksen liikkeellelaskema joukkolaina
fr
obligation de deuxième catégorie
it
obbligazione di seconda categoria
nl
obligatie van de tweede categorie
sv
ej marknadsnoterad obligation
officier de pont de deuxième classe
TRANSPORT
da
overstyrmand
de
Erster Offizier
el
δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος
,
υποπλοίαρχος
en
chief mate
,
deck officer Class 2
es
oficial de puente de segunda clase
,
piloto de primera clase
fr
commandant en second
,
second
,
second de pont de deuxième classe
it
comandante in seconda
,
primo ufficiale
,
ufficiale di coperta di seconda classe
nl
eerste stuurman
pt
imediato
officier de pont de quatrième classe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
styrmand
de
Wachoffizier
el
τέταρτος αξιωματικός καταστρώματος
en
deck officer Class 4
,
mate
,
watchkeeping officer
es
oficial de guardia
,
oficial de puente de cuarta clase
,
primer oficial
fi
perämies
,
prm
fr
officier de veille
,
second
it
ufficiale di coperta di quarta classe
,
ufficiale di guardia
nl
dekofficier vierde klas
,
stuurman
pt
oficial de convés de 4ª classe
,
oficial de quarto de ponte
,
timoneiro
oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4ª classe
TRANSPORT
da
maskineofficer
de
technischer Wachoffizier
el
τέταρτος μηχανικός
en
engineer officer Class 4
,
watchkeeping engineer
es
maquinista naval de cuarta clase
fr
officier de quart de machines de navire
it
ufficiale di macchina di quarta classe
nl
officier werktuigkundige vierde klas
oficial maquinista ajudante/oficial maquinista de 2ª classe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
1. maskinmester
,
førstemaskinist
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
engineer officer Class 2
,
second engineer officer
es
maquinista naval de segunda clase
,
segundo mecánico
fr
second mécanicien
it
capitano di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di seconda classe
nl
officier werktuigkundige tweede klas
,
tweede scheepswerktuigkundige
pt
segundo oficial de máquinas