Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
freno de husillo de cola
TRANSPORT
da
endeskruebremse
de
Handbremse am Zugschluss
el
πέδη ουράς με κοχλία
,
φρένο ουράς με κοχλία
en
end screw brake
fr
frein à vis de queue
it
freno a vite di coda
nl
schroefrem van laatste voertuig
,
staartschroefrem
furgón de cola
TRANSPORT
da
rejsegodsvogn bagest i tog
de
Schlusspackwagen
el
σκευοφόρος ουράς
en
caboose
,
rear brake-van
es
caboose
,
carro caboose
,
casita
,
furgón de carga
,
fr
fourgon de queue
it
bagagliaio di coda
nl
sluitbagagewagen
pt
furgão da cauda
gallineta cola amarilla
Fisheries
da
gulhalet rødfisk
de
Gelbschwanz-Drachenkopf
el
κιτρινοπτέρυγο κοκκινόψαρο
en
yellowtail rockfish
fi
ruostekorusimppu
fr
sébaste à queue jaune
it
sebaste a pinne gialle
la
Sebastes flavidus
nl
geelstaartroodbaars
pt
cantarilho-rabo-amarelo
sv
gulfenad kungsfisk
gas de cola
bg
отходен газ
cs
koncový plyn
,
zbytkový plyn
da
restgas
,
slutgas
de
Endgas
el
αέριo oυράς
,
απαέρια
en
tail gas
et
jääkgaas
fi
jäännöskaasu
fr
gaz de queue
,
gaz résiduaire
hr
ostatni plin
,
rezidualni plin
it
gas di coda
lt
liekamosios dujos
mt
gas residwu
nl
restgas
pl
gaz odpadowy
,
gaz resztkowy
,
gaz wydmuchowy
pt
gás residual
ro
gaz desulfurat
,
gaz rezidual
sk
koncový plyn
sl
preostali plin
sv
slutgas
gluten [cola] para la papelería o la casa
da
gluten [klæbestof] til papirhandlervarer eller husholdningsformål
de
Gluten [Kleber] für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltzwecke
,
Kleber [Gluten] für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
gluten [glue] for stationery or household purposes
fr
gluten [colle] pour la papeterie ou le ménage
it
glutine [colla] per la cartoleria o la casa
nl
gluten [lijm] voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
glúten [cola] para papelaria ou para uso doméstico
sv
gluten [växtlim] för kontors- och hushållsändamål
golpe de cola
Transport policy
da
halestød
de
Heckaufsetzer
el
κτύπημα του ουραίου
en
tail strike
fi
pyrstön maakosketus
fr
heurt de queue
it
colpo di coda
nl
staart tegen de startbaan
sv
stjärtpartiet slår i marken vid start eller landning
guía en cola de milano
Mechanical engineering
da
svalehaleføring
de
Schwalbenschwanzführung
el
χελιδονοουρά
en
dovetail way
,
dovetailed way
fi
lohenpyrstöohjain
fr
glissière en queue d'aronde
,
glissière à queue d'aronde
it
guida a coda di rondine
nl
zwaluwstaartgeleiding
pt
guia em cauda de andorinha
sv
laxstjärtformad styrning
haz en cola de castor
Communications
da
bæverhalestråle
de
Biberschwanzstrahl
el
οριζοντίως επίπεδη δέσμη
en
beaver-tail beam
es
haz plano horizontal
fi
latuskakeila
fr
faisceau en queue de castor
,
faisceau plat horizontal
,
faisceau électromagnétique plat horizontal
it
fascio piatto orizzontale
nl
beverstaartbundel
pt
feixe em cauda de castor
,
feixe plano-horizontal
sv
horisontal riktad skivlob
,
horisontal skivlob
hélice de cola carenada
Mechanical engineering
de
Heckmantelschraube
el
ουραίο στροφείο σε έμμορφο περίβλημα
en
ring tail rotor
es
fenestrón
,
fi
koteloitu pyrstöroottori
fr
hélice de queue carénée
it
elica intubata di coda
nl
staartschroef
pt
hélice de cauda carenada
sv
ringstjärtrotor
hélice de cola carenada
Mechanical engineering
de
Heckmantelgebläse
,
verkleideter Heckrotor
el
ουραίος φυσητήρας με έμμορφο περίβλημα
en
shrouded tail fan
es
fenestrón
,
fr
ventilateur de queue caréné
it
ventola di coda carenata
nl
ingebouwde staartfan
pt
ventilador de cauda carenado
Dostopnost