Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquidación de cuentas por compensación
FINANCE
de
Abrechnung durch Ausgleich
,
Begleichung der Rechnungen durch Ausgleich
,
Begleichung der Rechnungen durch Kompensation
en
settlement of accounts by offsetting
es
liquidación de las cuentas por compensación
fr
règlement des comptes par compensation
nl
vereffening van de rekeningen door compensatie
,
vereffening van de rekeningen door schuldvergelijking
liquidación de cuentas por compensación
da
afregning af udestående ved udligning
,
betaling af udestående ved udligning
de
Abrechnung im Aufrechnungsverfahren
,
Begleichung der Rechnungen durch Ausgleich
el
διακανονισμός λογαριασμών με συμψηφισμό
en
settlement of accounts by offsetting
fi
laskujen maksaminen hyvitysmaksujärjestelmää soveltaen
fr
règlement des comptes par compensation
nl
kompensatie
,
vereffening van de rekeningen door schuldvergelijking
pt
liquidação das contas por compensação
sv
avräkningskompensation
mando de la aleta de compensación del timón de dirección
da
kontrolapparat for flap på sideror
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Seitenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
,
πτερύγιο ελέγχου ποδωστηρίου πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap control
fr
commande du volet de compensation de la gouverne de direction
it
comando compensazione del timone direzione
nl
bediening van het richtingsroer
pt
comando do compensador do leme de direção
,
comando do equilibrador do leme de direção
mando de la aleta de compensación del timón de profundidad
da
kontrolapparat for flap på højderor
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Höhenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
elevator flap control
fr
commande du volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
comando compensazione del timone profondità
nl
bediening van het hoogteroer
pt
comando do compensador do leme de profundidade
,
comando do equilibrador do leme de profundidade
manguito de compensación
Electronics and electrical engineering
da
ekspansionsmuffe
,
kompensationsmuffe
de
Dehnungsmuffe
,
Stopfbuchsenausgleicher
,
Stopfbuchsendehnungsausgleicher
el
δακτύλιος εξουδετέρωσης τάσεων
,
εύκαμπτος δακτύλιος
en
flexible collar
,
strain neutralizer
fr
manchon de compensation
it
giunto di compensazione
,
giunto di dilatazione
nl
flexibele kraag
pt
anilha de compensação
,
união de normalização
máquina con regulación por compensación
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kompenseret reguleret
de
Maschine mit Fremderregung und Selbststeuerung
el
μηχανή με ρύθμιση αντιστάθμισης
en
compensated regulated
fi
kompensointisäätöinen
fr
machine à réglage de compensation
it
macchina a regolazione compensata
pt
máquina com regulação por compensação
sv
kompenserat styrd
mecanismo de compensación
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
switch-over
,
switchover-ordning
de
switch-over-System
el
μηχανισμός αντιστάθμισης "switch-over"
en
switch-over system
,
switchover
fr
"switch-over"
,
régime du "switch-over"
it
regime dello switch-over
nl
switch over
mecanismo de compensación de costes
Chemistry
bg
механизъм за компенсация на разходите
cs
mechanismus pro náhrady nákladů
da
udgiftskompensationsordning
de
Kostenausgleichsmechanismus
el
μηχανισμός αντιστάθμισης κόστους
en
cost compensation mechanism
et
kulude hüvitamise mehhanism
fi
kustannusten korvausmekanismi
fr
mécanisme de compensation des coûts
hr
mehanizam nadoknade troškova
hu
ellentételezés
it
meccanismo di compensazione dei costi
lt
išlaidų kompensavimo mechanizmas
lv
izmaksu kompensēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu għall-kumpens tal-kost
nl
kostenvergoedingsmechanisme
pl
mechanizm rekompensaty kosztów
pt
mecanismo de compensação de custos
ro
mecanism de compensare a costurilor
sk
mechanizmus náhrady nákladov
sl
mehanizem nadomestila stroškov
sv
mekanism för kostnadskompensation
mecanismo de compensaciòn del IVA
FINANCE
da
udligningsordning for moms
de
Mehrwertsteuer-Ausgleichsmechanismus
el
σύστημα συμψηφισμού του ΦΠΑ
en
VAT clearing mechanism
fr
mécanisme de compensation de la TVA
it
meccanismo di compensazione dell'IVA
nl
BTW-clearingstelsel
pt
mecanismo de compensação do IVA
mecanismo de compensación del IVA
FINANCE
Taxation
da
udligningsordning for moms
de
Mehrwertsteuer-Ausgleichsmechanismus
el
σύστημα συμψηφισμού του ΦΠA
en
VAT clearing mechanism
fr
mécanisme de compensation de la TVA
it
meccanismo di compensazione dell'IVA
nl
BTW-clearingstelsel
pt
mecanismo de compensação do IVA