Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-inhibitory concentration
bg
неинхибираща концентрация
el
μη ανασταλτική συγκέντρωση
et
mitteinhibeeriv kontsentratsioon
ga
tiúchan neamhchoisctheach
it
concentrazione che non provoca effetto inibitorio
,
concentrazione non inibitoria
lt
neslopinanti koncentracija
lv
vielas nekaitīgā koncentrācija
mt
konċentrazzjoni mhux inibitorja
,
konċentrazzjoni noninibitorja
sk
neinhibičná koncentrácia
sl
neinhibitorna koncentracija
non-opposition à une concentration notifiée
EUROPEAN UNION
bg
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление
cs
bez námitek k navrhovanému spojení
da
meddelelse om ikke at modsætte sig en anmeldt fusion
de
keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluß
el
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση
en
non-opposition to a notified concentration
es
no oposición a una concentración notificada
et
teatatud koondumise aktsepteering
fi
ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen
hu
bejelentett összefonódás engedélyezése
it
non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
lt
neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta
,
neprieštaravimas praneštai koncentracijai
lv
iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju
mt
ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata
nl
verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
pl
brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
pt
não oposição a uma operação de concentração notificada
ro
non-opoziție la o concentrare notificată
sk
nevznesenie námietky voč...
non-opposition à une concentration notifiée
FINANCE
da
meddelelse om ikke at modsætte sig en anmeldt fusion
de
keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss
el
μη διατύπωση αντιρρήσεων σε μια κοινοποιηθείσα συγκέντρωση
en
non-opposition to a notified concentration
es
no oposición a una concentración notificada
it
non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
nl
besluit zich niet te verzetten tegen een aangemelde concentratie
,
verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
pt
não oposição a operação de concentração notificada
,
não oposição a uma operação de concentração notificada
notification d'une concentration
ECONOMICS
da
formular til anmeldelse af en virksomhedssammenslutning
de
Formblatt zur Anmeldung eines Zusammenschlußes
el
κοινοποίηση μιας συγκέντρωσης
en
notification of a concentration
es
notificación de la operación de concentración
it
notifica di un'operazione di concentrazione
nl
formulier betreffende de aanmelding van een concentratie
pt
notificação de uma operação de concentração
sk
oznámenie koncentrácie
,
oznámenie o koncentrácii
notification d'une concentration
FINANCE
da
anmeldelse af en virksomhedssammenslutning
de
Anmeldung eines Zusammenschlusses
el
κοινοποίηση μιας συγκέντρωσης
en
notification of a concentration
es
notificación de la operación de concentración
it
notifica dell'operazione di concentrazione
nl
aanmelding van een concentratie
pt
notificação de uma operação de concentração
notification préalable d'une concentration
EUROPEAN UNION
bg
предварително уведомление за концентрация
cs
předběžné oznámení o spojení podniků
da
anmeldelse af en planlagt fusion
de
vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses
el
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
es
notificación previa de una operación de concentración
et
eelteatis koondumise kohta
fi
ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
ga
réamhfhógra faoi chomhchruinniú
hu
összefonódás előzetes bejelentése
it
notifica preventiva di una concentrazione
lt
išankstinis pranešimas apie koncentraciją
lv
iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
mt
avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni
nl
voorafgaande aanmelding van een concentratie
pl
zgłoszenie zamiaru koncentracji
pt
notificação prévia de uma operação de concentração
ro
notificare prealabilă a unei concentrări
sk
predbežné oznámenie o koncentrácii
sl
predhodna priglasitev koncentracije
sv
förhandsanmälan av en koncentration
opération de concentration
LAW
da
sammenslutning
de
Konzentrationstatbestand
el
πράξη συγκέντρωσης
en
concentrative operation
es
operación de concentración
it
operazione di concentrazione
nl
verrichting met het karakter van een concentratie
pt
operação com caráter de concentração
original concentration
ENVIRONMENT
da
oprindelig koncentration
de
Ausgangskonzentration
el
αρχική συγκέντρωση
es
concentración original
fi
alkuperäinen pitoisuus
,
lähtöpitoisuus
nl
basisconcentratie
pt
concentração geogénica
sv
utgångskoncentration
ownership concentration
da
kontrollerende aktiepost
el
κλείσιμο κεφαλαίου
en
concentrated control of firms
,
fi
määräysvallan keskittäminen yksityisessä osakeyhtiössä
fr
fermeture du capital
it
concentrazione di capitali
,
controllo di società da parte di gruppi familiari
nl
besloten vennootschap
pt
concentração de propriedade
,
controlo concentrado das empresas
sv
kapitalövertagande
Dostopnost