Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura em linha contínua por rolete
de
Rollennahtschweissen
el
συγκόλληση σε συνεχή γραμμή με ράουλο
en
roller welding
fr
soudage en ligne continue à la molette
soldadura em linha contínua por traços
de
Kettennahtschweissen
el
συγκόλληση συρραφής
en
stitch welding
fr
soudage en ligne continue par traits
soldadura por pontos em linha contínua
Iron, steel and other metal industries
da
svejsesøm udført ved skridtsømsvejsning
de
Steppnahtschweissung
el
συγκόλληση κατά σημεία σε συνεχή γραμμή
en
stitch weld
es
soldadura por puntos en línea continua
fi
askelsaumahitsaus
fr
soudure en ligne continue par points
it
saldatura in linea continua per punti
nl
overlappende puntlas
sv
sömpunktsvets
sublinhar com uma linha contínua
Information technology and data processing
da
enkelt understregning
,
ubrudt understregning
de
ununterbrochene Unterstreichung
el
συνεχής υπογράμμιση
en
continuous underline
,
single underlining
es
subrayado continuo
fi
jatkuva alleviivaus
fr
soulignement continu
,
soulignement simple
it
sottolineatura continua
nl
doorlopende onderstreping
sv
sammanhängande understrykning
substituição contínua do combustível
da
løbende brændselsudskiftning
de
laufender Brennstoffersatz
el
συνεχής αντικατάστασις πυρηνικού καυσίμου
en
continuous fuel replacement
es
reposición continua del combustible
it
Sostituzione continua del combustibile
superfície contínua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal bestående af en enkelt jordlod
,
sammenhængende areal
de
Größe zusammenhängender Anbauflächen
,
zusammenhängende Anbaufläche
el
έκταση ενός κατόχου
,
έκταση ενός μόνο κατόχου
en
continuous area
,
single block
es
superficie sin fragmentar
fr
superficie d'un seul tenant
it
proprietà fondiaria compatta
,
superficie compatta
nl
aaneengesloten perceel
,
oppervlakte in één aaneengesloten perceel
suporte do limitador de corrente contínua
Electronics and electrical engineering
de
Gleichstrombegrenzerträger
el
υποδοχέας ασφάλειας συνεχούς ρεύματος
en
block type fuse holder
es
soporte de fusible de corriente continua
fi
tasavirtarajoittimen pidin
fr
support de limiteur de courant continu
it
portafusibili a blocco
nl
gelijkstroombegrenzerhouder
supressor de eco de ação contínua
Communications
da
ekkodæmper af rør-eller ensrettertype
de
elektronische Echosperre
el
ηλεκτρονικός καταστολέας ηχούς
en
valve or rectifier type echo suppressor
es
supresor de eco de acción continua
fi
elektroninen kaikusalpa
,
jatkuvasti toimiva putkikaikusalpa
fr
suppresseur d'écho à action continue
it
soppressore d'eco ad azione continua
nl
echo-onderdrukker met continue werking
sv
ekospärr
,
ekospärr av rörtyp
teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
Mechanical engineering
da
kontinuerligt kørende tovbane med til-og frakobling
de
kuppelbare Umlaufbahn
el
σχοινοτροχιόδρομος συνεχούς κινήσεως αγκίστρωσης και απαγκίστρωσης
en
continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
es
teleférico de circulación continua con enganche y desenganche
fr
téléphérique à mouvement continu à accouplement et désaccouplement
it
teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
nl
koppelbare rondlopende kabelbaan
telegrafia em corrente contínua
Communications
da
jævnstrømstelegrafi
de
Gleichstromtelegraphie
el
τηλεγραφία συνεχούς ρεύματος
en
direct-current telegraphy
es
telegrafía por corriente continua
fi
tasavirtasähkötys
fr
télégraphie par courant continu
it
telegrafia a corrente continua
nl
gelijkstroomtelegrafie
sv
likströmstelegrafi