Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous section of wall
de
durchgehende Wand
fr
section courante de paroi
it
sezione normale della parete
nl
doorlopende muur
continuous seed dresser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig bejdsemaskine
de
kontinuierlicher Beizapparat
el
συσκευή επεξεργασίας συνεχούς λειτουργίας
,
συσκευή συνεχούς επεξεργασίας
es
desinfectadora continua de semillas
fr
appareil à traitement continu
it
macchina per il trattamento continuo
nl
continue zaadbehandelingsmachine
pt
aparelho de tratamento contínuo
continuous segmented-tube mill
Mechanical engineering
da
flerkammerrørmølle
de
Kammermuehle
el
συνεχής κυλινδρικός μύλος με διαχωρίσματα
es
molino rotativo de compartimentos
fr
tube broyeur à compartiments
it
mulino rotativo
,
rotante a compartimenti
nl
buismolen met compartimenten
pt
moinho rotativo de compartimentos
sv
kammarkvarn
continuous sensing element
Mechanical engineering
de
Messfühler
el
συνεχές στοιχείο αισθητήρα
es
elemento de detección
,
elemento detector
fr
élément de détection
it
elemento di rilevamento
nl
detectie-element
pt
elemento de deteção contínua
continuous series
da
løbende tidsserie
de
durchlaufende Reihe
el
συνεχής σειρά
en
current series
,
long-term series
fr
série continue
it
serie continua
nl
doorlopende reeks
,
onafgebroken reeks
continuous service
Communications
da
kontinuerlig drift
de
ununterbrochener Dienst
el
διαρκής υπηρεσία
es
servicio permanente
fi
jatkuva palvelu
fr
service permanent
it
servizio continuo
nl
continue dienst
sv
permanent tjänst
continuous service
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
,
kontinuerlig levetid
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής υπηρεσία
es
servicio continuo
fi
jatkuva käyttö
nl
nominale werkingscondities
pt
condições de serviço contínuo
sv
kontinuerlig drift
continuous sheet manufacture
de
kontinuierliche Plattenherstellung
el
Συνεχής παραγωγή υαλοπίνακος
es
fabricación continua de hojas de vidrio
fi
jatkuvatoiminen levynvalmistus
fr
fabrication de plaques en continu
it
fabbricazione di lastre in continuo
nl
continue glasplaatfabricage
pt
fabricação contínua de chapa de vidro
sv
kontinuerlig skivtillverkning
continuous shift work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuerligt skifteholdsarbejde
,
kontinuerligt treskiftsarbejde
,
skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift
de
kontinuierliche Schichtarbeit
el
εργασία σε διαδοχικές βάρδιες
,
συνεχής εργασία
en
continuous three-shift working
,
rotating shift work
es
trabajo a turnos continuo
,
trabajo continuo
fi
keskeytymätön kolmivuorotyö
fr
travail continu
,
travail continu en équipes successives
ga
sealobair leanúnach
it
lavori con turni a rotazione
,
lavoro a turno continuo
,
lavoro continuo a tre turni
nl
continuarbeid
,
continudienst
pt
trabalho de turnos contínuos
,
trabalho de turnos rotativos
sv
kontinuerligt treskiftsarbete
continuous signal
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig registrering
de
kontinuierliche Anzeige
el
συνεχής ένδειξη
es
indicación continua
,
señal continua
fi
analogianäyttö
,
jatkuva näyttö
ga
comhartha leanúnach
it
indicazione continua
nl
continue aanwijzing
pt
indicação contínua
sv
kontinuerlig signal