contribution intentionnelle à l'infraction

LAW
de vorsätzlicher Beitrag zur strafbaren Handlung
el εκ προθέσεως συμβολή στο αδίκημα
en intentional contribution to the offence
es contribución intencional en el delito
it contributo intenzionale al reato
nl opzettelijke bijdrage tot het strafbaar feit
pt contribuição intencional na infração 

contribution in the form of dividend

ECONOMICS FINANCE
de Beitrag in Form von Dividend
el εισφορά υπό μορφή μερίσματος
es contribución en forma de dividendo
fr contribution sous forme de dividende
it contributo sotto forma di dividendo
nl bijdrage in de vorm van dividend
pt contribuição sob a forma de dividendo

contribution laissée à votre jugement

Humanities
en pay what you want

contribution link

el ζεύξη συνεισφοράς
fi ohjelmansiirtolinkki
nl secundaire verbinding
sv förbindelse för programinsamling , kontributionsförbindelse

contribution link

Information technology and data processing
da bidragsforbindelse
de Einspielleitung , Zuführungsleitung , Zuspielleitung , nachbearbeitbares Studiosignal
el ζεύξη συνεισφοράς
es canal de contribución
fi apuyhteys
fr liaison de contribution
it linea di apporto , linea di contribuzione
nl contributielink
sv bidragslänk

contribution made

contribution margin

sl (prispevek za) pokritje, vkalkulirana razlika v ceni

contribution margin

ECONOMICS
da DB , dækningsbidrag
de Bruttogewinn , Deckungsbeitrag , Grenzkostenergebnis
en marginal income , profit contribution
fr revenu marginal
it prodotto marginale
nl bruto winst , dekkingsbijdrage

contribution method

Insurance
da bidragsmetode
de Beitragsmethode
el αναλογική κατανομή κερδών με βάση τη συμμετοχή κάθε ασφαλισμένου στα κέρδη
es método de contribución
fr méthode des cotisations
it metodo contributivo
nl winstdelingssysteem naar bijdragen
pt sistema de contribuição
sv kontributionsmetod

contribution minimale à l'action sociale

SOCIAL QUESTIONS
de CMAS , Mindestbeitrag für soziale Maßnahmen
fr CMAS ,
nl CMAS , minimumbijdrage tot sociale actie