Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision déclarant bien fondée une demande
LAW
Business organisation
en
judgment allowing an application
décision déclarative de faillite
LAW
Business organisation
en
adjudication order
ga
ordú féimheachta
décision déclaratoire
LAW
bg
конститутивно решение
,
установително решение
cs
určovací žaloba
da
konstaterende dom
de
Feststellungsklage
el
αναγνωριστική απόφαση
en
declaratory relief
es
acción declarativa
,
resolución de carácter declarativo
et
vastutuse puudumist tuvastav otsus
fi
vahvistuskanne
ga
faoiseamh dearbhaitheach
it
pronuncia di accertamento
lt
teismo sprendimas dėl pripažinimo
lv
tiesas paskaidrojošs spriedums par pušu tiesībām
mt
digriet dikjaratorju
nl
declaratoire uitspraak
pl
wniosek o wydanie deklaratywnego orzeczenia ustalającego
pt
declaratory relief
ro
hotărâre declarativă
sk
deklaratívne rozhodnutie
sl
ugotovitvena odločba
sv
fastställelse
décision de classement
FINANCE
de
Tarifierungsentscheidung
el
απόφαση για αρχειοθέτηση
es
decisión de archivo
it
decisione di archiviazione
nl
besluit aangaande tariefindeling
,
seponeringsbesluit
pt
decisão de arquivamento
décision de classement
LAW
da
beslutning om henlæggelse
de
Einstellungsbeschluss
el
απόφαση για τη θέση στο αρχείο
en
termination decision
es
decisión de archivo
fi
menettelyn lopettamista koskeva päätös
,
päätös asian käsittelyn lopettamisesta
it
decisione di archiviazione
nl
besluit tot seponering
pt
decisão de arquivamento
sv
avskrivningsbeslut
décision de classement
LAW
de
Abschreibungsentscheid
,
Abschreibungsverfügung
fr
décision de radiation du rôle
it
giudizio di stralcio
décision de compatibilité
EUROPEAN UNION
da
beslutning om forenelighed
de
Entscheidung über die Vereinbarkeit
en
decision concerning compatibility
es
decisión de compatibilidad
it
decisione sulla compatibilità
nl
beschikking betreffende verenigbaarheid
pt
decisão de compatibilidade
décision de concession
LAW
TRANSPORT
de
Konzessionsentscheid
it
decisione di concessione
décision de conclusion
LAW
da
afgørelse om indgåelse
de
Beschluss über den Abschluss
el
απόφαση σύναψης
en
decision on the conclusion
es
decisión de celebrar
,
decisión relativa a la celebración
it
decisione di conclusione
nl
besluit betreffende sluiting
,
besluit met betrekking tot sluiting
pt
decisão de conclusão
,
decisão relativa à celebração
Dostopnost