Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración de siniestro
Insurance
de
Schadensmeldung
en
declaration of loss
,
notice of a claim
es
aviso de siniestro
,
fr
déclaration de sinistre
it
dichiarazione di sinistro
nl
schadeaangifte
,
schadeaanmelding
declaración de siniestro
Insurance
da
skadesanmeldelse
de
Schadenmeldung
el
δήλωση ζημιάς
en
notification of claim
es
aviso de siniestro
,
notificación de siniestro
fi
vahinkoilmoitus
fr
déclaration de sinistre
it
notifica di sinistro
nl
schadeaangifte
,
schadeaanmelding
pt
participação de sinistro
sv
skadeanmälan
Declaración de Solidaridad para Lograr la Educación para Todos
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
Statement of Solidarity to Achieve Education for All
fr
déclaration de solidarité pour réaliser l'éducation pour tous
it
dichiarazione di solidarietà per realizzare l'istruzione per tutti
declaración de suspensión de pagos
LAW
FINANCE
el
κήρυξη αναγκαστικής διαχείρισης
fr
déclaration de règlement judiciaire
it
dichiarazione di amministrazione controllata
nl
surseanceverklaring
pt
declaração de cessação
,
declaração de suspensão de atividade
declaración de terceros
Accounting
da
erklæring fra tredjepart
en
TPS
,
third party statement
es
DT
,
fi
kolmannen osapuolen lausunto
fr
déclaration de tiers
it
DT
,
dichiarazione di terzi
nl
verklaring van derden
pt
declaração de terceiros
declaración de testigo
LAW
da
vidneudsagn
de
Zeugenaussage
el
κατάθεση μάρτυρα
en
deposition
,
statement by witness
fi
todistajan kertomus
,
todistajan lausuma
fr
déclaration de témoin
,
déposition de témoin
it
deposizione testimoniale
,
deposizioni di testimoni
nl
depositie
,
getuigenis
,
getuigenverklaring
pt
depoimento de testemunha
sv
vittnesmål
declaración de testigos
LAW
cs
výpověď
da
forklaring
de
Aussage
el
ένορκη μαρτυρική κατάθεση
,
καταθέτω προφορικά (δίνω προφορική κατάθεση)
en
evidence
es
declaración testifical
et
tõend
fi
todistajankertomuksen esittäminen
,
todistajanlausunnon antaminen
fr
déposition
ga
fianaise
hu
tanúvallomás
it
deposizione
,
testimonianza
lv
liecība
nl
getuigenis
pl
zeznanie
pt
depoimento
sk
výpoveď
sl
pričanje
sv
utsaga
,
vittnesbörd
,
vittnesmål
declaración de tipo
Information technology and data processing
da
dokumenttypedeklaration
de
Dokumenttypendeklaration
el
δήλωση τύπου
,
δήλωση τύπου εγγράφου
en
document type declaration
,
type declaration
es
declaración de tipo de documento
fi
dokumenttityypin määritys
fr
déclaration de type de document
it
dichiarazione di tipo
,
dichiarazione di tipo di documento
nl
doctype-declaratie
,
documenttype-declaratie
pt
declaração de tipo de documento
sv
dokumenttypsdeklaration
declaración de tipo de documento activo
Information technology and data processing
da
aktiv dokumenttype
,
deklaration af aktiv dokumenttype
de
aktive Dokumenten-Typvereinbarung
el
δήλωση ενεργού τύπου εγγράφου
,
ενεργός τύπος εγγράφου
en
active document type
,
active document type declaration
es
tipo de documento activo
fr
déclaration de type de document actif
it
tipo di documento attivo
nl
actief documenttypedeclaratie
,
actief-documenttype
,
actieve typedeclaratie
pt
tipo de documento ativo
sv
aktiv dokumenttyp
declaración de tipo de enlace
Information technology and data processing
da
linktype deklaration
,
sammenkædningstypedeklaration
de
Deklaration des Verbindungstyps
el
δήλωση τύπου ζεύξης
en
link type declaration
es
declaración de tipo de vinculación
fr
déclaration de type de correspondance
it
dichiarazione di tipo di associazione
nl
declaratie van het type verbinding
pt
declaração de tipo de ligação
sv
länktypsdeklaration