Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
losmaken van grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bearbejdning af jordbunden
,
jordbundsbearbejdning
,
jordløsning
,
løsning af jord
de
Auflockern des Bodens
,
Bodenauflockerung
,
Bodenlockerung
,
Lockerung des Bodens
en
loosening of the soil
,
soil loosening
es
esponjamiento
,
mullido del suelo
,
mullimiento del suelo
fi
maan kuohkeuttaminen
,
maan möyhentäminen
fr
ameublissement du sol
it
dissodamento del terreno
,
erpicatura del suolo
nl
loswerken van de grond
,
loswoelen van de bodem
pt
cava
,
surriba
sv
jordluckring
,
luckring av mark
losse grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let smuldret jord
,
løs jord
,
løs og blød jord
de
Garboden
,
Wühlboden
,
krümeliger Boden
,
lockerer Boden
el
έδαφος στο ρώγο του
en
free soil
,
loose soil
,
mellow soil
es
suelo esponjado
,
suelo mullido
,
suelo suelto
fr
sol meuble
it
terreno morbido
,
terreno soffice
nl
rulle grond
pt
solo esmiuçado
,
solo ligeiro
lucht-grond
da
fly-jord
,
luft-jord
de
Luft-zu-Boden
el
αέρα-εδάφους
en
air-to-ground
es
aire-tierra
fi
ilmasta maahan
fr
air-sol
it
aria-terra
pt
ar-terra
sv
luft-till-mark
lucht-grond-berichtgeving
Communications
bg
комуникация въздух—земя
da
luft-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Funkverkehr
el
αερεπίγεια επικοινωνία
,
επικοινωνία αέρος–εδάφους
en
air-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
õhk-maa-õhk-side
fi
radioliikenne ilmasta maahan
fr
communication air-sol
hu
levegő-föld összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų ryšys
lv
sakari “gaiss–zeme”
pl
łączność ziemia-powietrze
pt
comunicação terra-ar
ro
comunicații aer-sol
sk
spojenie lietadlo-zem
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse med luftfartyg
lucht-grond hendel
Mechanical engineering
de
Luft-Boden-Hebel
el
μοχλός αέρα-εδάφους
en
air-ground lever
es
palanca aire-suelo
fi
ilma-/maasauva
fr
levier air-sol
it
leva aria-terra
pt
alavanca ar-solo
sv
air-ground reglage
lucht-grond-projektiel
Defence
da
luft-til-overflade missil
de
Luft-Boden-Flugkörper
el
κατευθυνόμενο βλήμα αέρα-εδάφους
en
air to surface missile
es
misil aire-superficie
fi
ilmasta laukaistava pintamaaliohjus
fr
missile air-surface
ga
diúracán ó aer go dromchla
it
missile aria-superficie
pt
míssil ar-superfície
sv
attackrobot
lucht-grond raket
Defence
da
luft-til-jord raket
de
Luft/Boden-Flugkörper
el
βλήμα αέρος-εδάφους
,
βλήμα αέρος-επιφανείας
,
πύραυλος αέρος-εδάφους
,
πύραυλος αέρος-επιφανείας
en
AS
,
ASM
,
air-to-surface missile
es
AS
,
misil aire-superficie
fr
AS
,
missile AS
,
missile air-sol
,
missile air-surface
it
missile aria-terra
pt
míssil ar-terra
lucht-grond traject
TRANSPORT
da
luft-jord-strækning
de
Luft/Boden Pfad
el
διαδρομή αέρα-εδάφους
en
air-ground path
es
trayecto aire-tierra
fi
ilma-maareitti
fr
trajet air-sol
it
cammino aria-terra
pt
trajeto terra-ar
sv
utbredningsväg luft-mark
luchtkoeling op de grond
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Belüftung am Boden
el
εξαερισμός στο έδαφος
,
ψύξη στο έδαφος
en
ground air cooling
es
refrigeración en tierra
,
ventilación en suelo
fi
ilmajäähdytys maassa
fr
ventilation au sol
it
ventilazione al suolo
pt
ventilação no solo
sv
kylaggregat