Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negative virusfreie Kontrolle
Chemistry
da
negativ kontrol uden tilsat virus
el
αρνητικός έλεγχος χωρίς προσθήκη ιού
en
negative control with no added virus
es
control negativo sin adición de virus
fr
contrôle négatif sans addition de virus
it
controllo negativo senza aggiunta di virus
nl
negatieve controle zonder toegevoegd virus
pt
controlo negativo sem adição de vírus
Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
EUROPEAN UNION
Health
bg
мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести
da
net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet
el
δίκτυο επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών
en
network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
es
red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto
fr
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles
it
rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
nl
netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten
pt
Rede de Vigilância Epidemiológica e de Controlo das Doenças Transmissíveis na Comunidade Europeia
,
rede comunitária de vigilância epidemiológica e controlo das doenças transmissíveis
sv
nätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i g...
Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
Health
da
net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet
el
δίκτυο επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα
en
Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
es
red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto
fr
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté
it
rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
nl
Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap
pt
rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
sv
nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen
Normen der internen Kontrolle
Communications
de
interne Kontrollstandards
en
Internal Control Standards
fr
normes de contrôle interne
it
standard per il controllo interno
Normen für die interne Kontrolle
EUROPEAN UNION
Budget
cs
standard vnitřní kontroly
da
standard for intern kontrol
es
norma de control interno
et
sisekontrollistandard
fi
sisäisen valvonnan standardi
fr
standard de contrôle interne
hu
belső ellenőrzési standardok
it
norma di controllo interno
lt
vidaus kontrolės standartai
lv
iekšējās kontroles standarts
mt
standards interni ta' kontroll
nl
interne-controlenorm
pl
standardy kontroli wewnętrznej
sk
štandard vnútornej kontroly
sl
standard notranje kontrole
sv
norm för intern kontroll
Notenaustausch vom 1.Mai 1995 zwischen dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten und der Botschaft des Fürstentums Liechtenstein zur Änderung des Abkommens betreffend die Geltung der interkantonalen Vereinbarung über die Kontrolle der Heilmittel für das Fürstentum Liechtenstein
fr
Echange de notes du 1er mai 1995 entre le Département fédéral des affaires étrangères et l'Ambassade de la Principauté de Liechtenstein relatif à la modification de l'Accord concernant la validité de la Convention intercantonale sur le contrôle des médicaments pour la Principauté de Liechtenstein
it
Scambio di note del 1.maggio 1995 tra il Dipartimento federale degli affari esteri e l'Ambasciata del Principato del Liechtenstein relativo alla modifica dell'accordo concernente la validità della convenzione intercantonale per il controllo dei medicamenti per il Principato del Liechtenstein
Notenaustausch zwischen der Schweiz und Liechtenstein betreffend die Geltung der interkantonalen Vereinbarung über die Kontrolle der Heilmittel für das Fürstentum Liechtenstein
LAW
FINANCE
fr
Echange de notes entre la Suisse et le Liechtenstein concernant la validité de la convention intercantonale sur le contrôle des médicaments pour la Principauté de Liechtenstein
it
Scambio di note tra la Svizzera e il Liechtenstein concernente la validità della convenzione intercantonale per il controllo dei medicamenti per il Principato del Liechtenstein
numerische Kontrolle
Information technology and data processing
da
antal-kontrol
,
tal-kontrol
el
αριθμητικός έλεγχος
en
number control
it
controllo di numero
nl
aantallencontrole
sv
kontrollsiffra
Obhut und Kontrolle
Insurance
da
varetægt og kontrol
el
αντικείμενα προς φύλαξη
en
custody and control
es
custodia y control
fi
huolehdittavana oleva
fr
sous garde juridique
it
sotto il controllo e/o custodia dell'assicurato
nl
bewaring en controle
pt
guarda e controlo
sv
omhändertagen egendom