Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verwaltungsmässige Kontrolle
Insurance
da
administrativ kontrol
el
διοικητικός έλεγχος
en
administrative check
es
control administrativo
fr
contrôle administratif
it
controllo amministrativo
lt
administracinis patikrinimas
nl
administratieve controle
pt
inspeção administrativa
sk
správna kontrola
veterinärrechtliche Kontrolle
Defence
FINANCE
da
veterinærkontrol
de
veterinärpolizeiliche Untersuchung
,
el
κτηνιατρικός έλεγχος
en
veterinary check
,
veterinary control
es
control veterinario
et
veterinaarkontroll
fr
contrôle vétérinaire
it
controllo veterinario
lt
veterinarinė kontrolė
nl
veterinaire controle
pt
controlo veterinário
ro
control sanitar-veterinar
sk
veterinárna kontrola
visuelle Kontrolle eines Funkspektrums
da
visuel overvågning af RF-spektret
el
οπτική παρακολούθηση φάσματος ραδιοσυχνοτήτων
en
visual monitoring of the radio-frequency spectrum
es
comprobación visual del espectro de frecuencias radioeléctricas
fi
radiotaajuusspektrin näkyvä seuranta
fr
contrôle visuel du spectre radioélectrique
it
controllo visivo dello spettro a radiofrequenza
nl
visuele controle van het radiofrequentiespectrum
pt
controlo visual do espetro de radiofrequências
sv
visuell övervakning av radiospektrum
vom Rechnungshof durchgeführte Kontrolle
EUROPEAN UNION
da
Revisionsrettens kontrol
,
Revisionsrettens revision
el
έλεγχος που διενεργείται από το Ελεγκτικό Συνέδριο
en
audit carried out by the Court of Auditors
es
control del Tribunal de Cuentas
fr
contrôle effectué par la Cour des comptes
it
controllo effettuato dalla Corte dei conti
nl
controle door de Rekenkamer
pt
controlo do Tribunal de Contas
,
fiscalização efetuada pelo Tribunal de Contas
sv
revisionsrättens revision
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmäßige Kontrolle der Rechtmäßigkeit
LAW
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
nl
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmässige Kontrolle der Rechtmässigkeit
Business organisation
da
forebyggende retlig eller administrativ kontrol med lovligheden
en
judicial or administrative preventive supervision of the legality
es
control preventivo judicial o administrativo de legalidad
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
nl
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
sv
förebyggande rättslig eller administrativ kontroll
vor Ort durchgeführte Kontrolle
da
arbejde i marken
el
επιτόπια ενέργεια
en
field operation
es
operación sobre el terreno
fr
opération sur site
it
operazione sul posto
nl
controle ter plaatse
pt
operação de campo
sv
verksamhet på plats
Vorrichtung,um die Schaukelbewegungen des Steerts unter Kontrolle zu halten
Fisheries
da
anordning til stabilisering af fangstposens svingninger
en
device to control the swinging motion of the codend
es
mecanismo para controlar el balanceo del copo de la red de arrastre
fr
dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut
it
dispositivo per il controllo delle oscillazioni del sacco della rete
nl
voorziening tegen het slingeren van de kuil
pt
dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
Weißbuch über die Kontrolle und Anwendung der Gemeinschaftsgesetzgebung im Umweltbereich unter Einbeziehung von Sanktionen
European construction
ENVIRONMENT
da
hvidbog om kontrol og gennemførelse af Fællesskabets miljølovgivning, herunder indførelse af sanktioner
el
Λευκό Βιβλίο σχετικά με τον έλεγχο της εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας στον τομέα του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής κυρώσεων
en
White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties
es
Libro blanco sobre el control y la aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente, incluida la imposición de sanciones
fr
livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions
it
Libro bianco sul controllo e l'applicazione della legislazione comunitaria in campo ambientale, includendo l'applicazione di sanzioni
nl
witboek over controle op en toepassing van de communautaire wetgeving inzake milieu met inbegrip van het opleggen van sancties
pt
Livro Branco sobre o controlo e a...
Zentralkomitee für Kontrolle und Kader
POLITICS
da
kontrolkommission
el
Κεντρική Επιτροπή Ελέγχου και Στελεχών
en
Central Disciplinary and Membership Board
es
Comisión central de control y cuadros
fr
Commission centrale de contrôle et des cadres
it
Commissione comunale di controllo e dei quadri
nl
Centrale controle- en ledencommissie
pt
CCCQ
,
Comissão Central de Controlo e Quadros
Dostopnost