Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refroidisseur de lait en vrac
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køler til bulkmælk
,
køler til massemælk
de
Kühler für Massenmilch
el
ψύκτης ασυσκεύαστου γάλακτος
,
ψύκτης γάλακτος εις χύδην
en
bulk cooler
,
bulk milk cooler
es
refrigerador de leche tipo turbina
it
raffreddatore per latte alla rinfusa
,
raffreddatore per latte in massa
nl
koeler voor losse melk
,
losse-melkkoeler
pt
dispositivo resfriador de leite a granel
refroidisseur de lait en vrac à détente directe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkekøletank med direkte køling
de
Milchtank-Kuehlanlage direkte Verdampfung
el
ψύκτης ασυσκεύαστου γάλακτος με άμεση εκτόνωση
en
bulk milk cooler
,
direct expansion type
es
refrigerador de leche a granel con disparador directo
fi
suorahöyrysteinen maitojäähdytin
it
raffreddatore del latte a espansione diretta
nl
melktank met directe koeling
pt
refrigeração de leite a granel por expansão direta
sv
mjölktankskylare
refroidisseur de lait en vrac à eau glacée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkekøletank med isvandskøling
de
Milchkuehlwanne mit Eisspeicherung
,
Milchtank-Kuehlanlage indirektes System
el
ψύκτης ασυσκεύαστου γάλακτος με παγωμένο νερό
en
bulk milk cooler
,
iced water type
es
refrigerador de leche a granel al agua helada
fi
jääpankkisysteemillä toimiva maitojäähdytin
it
raffreddatore del latte a acqua e ghiccio
nl
melktank met ijswaterkoeling
pt
refrigerador de leite por água gelada
sv
mjölktankskylare med isvatten
régime de distribution de lait aux écoles
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRI-FOODSTUFFS
da
skolemælksordning
de
Schulmilchprogramme
el
πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία
en
school milk scheme
es
programa de distribución de leche en las escuelas
it
operazione latte nelle scuole
nl
schoolmelkregeling
pl
program dopłat do spożycia mleka w szkołach
pt
esquema do leite escolar
ro
Programul de distribuire a laptelui în școli
,
Programul „Lapte în școli”
sv
ordningen för skolmjölk
,
skolmjölksprogrammet
remorque pour bidons à lait
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anhænger til mælkejunger
de
Milchkannenwagen
el
ρυμούλκα γαλακτοδοχείων
,
ρυμούλκα μεταφοράς δοχείων γάλακτος
en
churn carrier
,
trailer for milk churns
es
remolque para cántaras de leche
it
rimorchio per bidoni da latte
nl
trailer voor melkbussen
,
wagen voor melkbussen
pt
reboque para vasilhas de leite
rendement en matière du lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Butterfettleistung
el
απόδοση σε λιπαρές ουσίες του γάλακτος
en
butterfat yield
es
rendimiento en grasa de la leche
fi
rasvatuotos
it
rendimento di sostanza grassa del latte
nl
melkvetproduktie
pt
rendimento em gordura do leite
sv
smörfettsavkastning
réservoir à lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkejunge
,
mælketank
de
Milchtank
el
δεξαμενή γάλακτος
en
milk tank
es
depósito de leche
,
tanque de leche
fr
tank à lait
it
serbatoio per latte
,
vasca da latte
nl
melktank
pt
depósito de leite
,
tanque de leite
robinet à lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkehane
de
Milchhahn
el
κάνουλα γάλακτος
,
στρόφιγγα γάλακτος
en
milk cock
es
grifo de la leche
it
rubinetto del latte
nl
melkkraan
pt
torneira de leite
salle à lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkerum
de
Milchkammer
,
Milchsammelraum
el
αίθουσα συγκέντρωσης γάλακτος
,
χώρος παράδοσης γάλακτος
en
dairy room
,
milk house
,
milk receiving room
,
milk room
es
cámara de leche
,
local de leche
,
local receptor de la leche
fr
salle de réception du lait
,
it
locale per la raccolta del latte
nl
melkkamer
pt
sala de centralização do leite
,
sala do leite
Dostopnost