Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlador de línea compartida
Information technology and data processing
da
party-line driver
de
Treiber für einen Gemeinschaftsanschluß
,
Treiber für einen Mehrfachanschluß
el
οδηγός πολυτερματικής γραμμής
en
party-line driver
fr
gestionnaire de ligne commune
it
gestore di linea comune
nl
gemeenschappelijke-lijn driver
sv
styrrutin för gemensam linje
control de la actividad de la línea
Communications
da
linjefremløb
de
Leitungsprotokoll
en
line trace
fr
trace ligne
it
registrazione dell'attività di linea
nl
lijnregistratie
sv
linjespårning
control de línea
Information technology and data processing
da
linjestyring
de
Datenübertragungssteuerung
en
line control
fr
gestion de lignes
it
gestione delle linee
nl
lijnbesturing
pt
controlo de linha
sv
linjestyrning
control en línea
de
In-Line-Sortierung
,
Linienkontrolle
,
Sortierung durch Vereinzelung
el
Διαλογή εν σειρά
en
in-line sorting
es
inspección en línea
fi
linjatarkastus
fr
tri en ligne
,
visite en ligne
it
scelta in linea
,
visita in linea
nl
in-lijn sorteren
pt
classificação em linha
,
controlo em linha
,
escolha em linha
,
inspeção em linha
,
triagem em linha
sv
inspektionslinje
controllo di linea sincrona
Communications
da
synkron dataforbindelseskontrol
de
SDLC
el
SDLC
,
έλεγχος ζεύξης σύγχρονων δεδομένων
,
έλεγχος σύγχρονης ζεύξης δεδομένων
,
σύγχρονος έλεγχος σύνδεσης δεδομένων
en
SDLC
,
synchronous data link control
es
CSED
,
control síncrono del enlace de datos
fi
SDLC-tietoliikennekäytäntö
,
synkroninen pääteohjaus
fr
procédure de commande de transmission synchrone de liaison de données
it
controllo di collegamento per la trasmissione sincrona
,
nl
SDLC
,
synchrone verbindingsbesturing
pt
SDLC
,
controlo de ligação de dados síncrono
sv
SDLC
,
synchronous data link control
controllo di stato di linea dati
Information technology and data processing
el
εποπτεία της κατάστασης της ζεύξης δεδομένων
en
supervision of data link status
es
supervisión del estado del enlace de datos
fi
datayhteyden tilan valvonta
fr
supervision de l'état de la liaison de données
nl
supervisie van de communicatietoestand
pt
supervisão do estado da ligação de dados
sv
datalänkstatusövervakning
,
övervakning av datalänkstatus
controllo in linea
da
linjecheck
,
ruteprøve
de
Streckenflugüberprüfung
el
έλεγχος γραμμής
en
line check
fi
reittitarkastuslento
fr
contrôle en ligne
nl
controle t.b.v. lijnvluchten
pt
teste de linha
sv
kontroll under produktionsflygning
controllo in linea della conduttività
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
en
in-line check on conductivity
fr
contrôle en ligne de la conductivité
Convenzione fra l'Amministrazione delle ferrovie dello Stato badesi,rappresentata dall'Ispettorato delle costruzioni ferroviarie badesi a Singen,e l'Amministrazione delle dogane svizzere,rappresentata dall'Ufficio doganale principale di Singen,circa l'impianto di una linea telefonica sul terreno della ferrovia
LAW
de
Vertrag zwischen der Grossherzoglich Badischen Eisenbahnverwaltung,vertreten durch die Grossherzogliche Bahnbauinspektion in Singen,und der schweizerischen Zollverwaltung,vertreten durch das Hauptzollamt in Singen,über die Durchführung einer Telephonleitung auf Bahngebiet
fr
Convention entre l'administration des chemins de fer du Grand-Duché de Bade,représentée par l'inspecteur de la construction des chemins de fer,à Singen,et l'administration des douanes suisses,représentée par le bureau de douane principal de Singen,concernant l'établissement d'une ligne téléphonique sur le terrain du chemin de fer
Convenzione fra la Svizzera e l'Italia che regola il servizio postale sulla linea del Sempione fra Briga e Domodossola e nella stazione internazionale di Domodossola
LAW
de
Übereinkommen zwischen der Schweiz und Italien betreffend den Postdienst auf der Simplonlinie zwischen Brig und Domodossola und im internationalen Bahnhof Domodossola
fr
Convention entre la Suisse et l'Italie réglant le service postal sur la ligne du Simplon entre Brigue et Domodossola et dans la gare internationale de Domodossola
Dostopnost