Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ricalcolo manuale di foglio elettronico
Information technology and data processing
da
manuel rekalkulation af regneark
de
manuelle Neuberechnung des Arbeitsblatts
el
μη αυτόματος επαναϋπολογισμός λογιστικού φύλλου
en
manual spreadsheet recalculation
es
recálculo manual en una hoja de cálculo
fi
komennolla käynnistettävä taulukon uudelleen laskenta
fr
recalcul manuel d'une feuille de calcul
nl
handmatige rekenbladherberekening
pt
recálculo manual de folha de cálculo
sv
manuell beräkning av kalkylblad
ricerca manuale delle stazioni
Communications
da
manue søgning af stationer
de
manuelle Sender-Wahl
en
manual tuning
es
búsqueda manual de las emisoras
fr
recherche manuelle des stations
nl
zoeken en afstemmen met de hand
pt
procura manual das estações
ricerca manuale delle stazioni
Natural and applied sciences
da
manuel søgning af stationer
de
manuelles Wählen
el
χειροκίνητος τρόπος επιλογής σταθμών
en
manual tuning
es
búsqueda manual de las emisoras
fr
mode de recherche manuel des stations
nl
zoeken van stations met de hand
pt
procura manual das estações
riconteggio manuale
Electoral procedure and voting
de
Nachzählung per Hand
en
hand recount
es
recuento manual
fi
käsinlaskenta
fr
recomptage manuel
nl
handmatige hertelling
sv
manuell omräkning
,
omräkning för hand
ricorso al pilotaggio manuale
da
tilbagevenden til manuel flyvning
de
Rückkehr zur manuellen Flugsteuerung
el
επαναφορά σε πτήση ελεγχόμενη από τον πιλότο
en
reversion to manual flight
es
reversión a vuelo manual
fi
siirtyminen käsinohjaukseen
fr
transfert au pilotage manuel
nl
overschakelen naar handbediening/-besturing
pt
reversão para voo manual
sv
övergång till manuell flygning
rigovernatura manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamling af ostekorn
es
rebañado manual
fi
rakeiston manuaalinen muotitus
fr
rabattage
pt
raspagem
sv
uppsamling av ostkorn
rilevamento grafico manuale
Communications
Information technology and data processing
da
manuelt plottet pejling
de
manuelle Aufzeichnung
el
χειροκίνητη σχεδίαση ίχνους ανύψωσης
en
manually-plotted bearing
es
marcación gráfica manual
fi
manuaalisesti määritetty suuntima
fr
relèvement tracé à la main
nl
met de hand geplotte peiling
pt
marcação gráfica manual
sv
manuellt plottad bäring
ripristino manuale della sicurezza
Mechanical engineering
de
manuelles Sichern
el
χειροκίνητη ασφάλιση
en
manual make-safe
es
puesta en seguridad manual
,
repuesta manual en seguridad
fi
käsikäyttöinen varmistus
fr
remise en sécurité manuelle
nl
manuele veiligstelling
pt
reposição em segurança manual
risposta manuale
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
manuel besvarelse
,
manuelt svar
de
manuelle Rufbeantwortung
,
manuelles Antworten
el
χειροκίνητη απάντηση
en
manual answering
es
respuesta manual
fr
réponse manuelle
nl
manuele beantwoording
pt
resposta manual
rivelazione manuale degli incidenti
Communications
Information technology and data processing
da
manuel detektering af trafikforstyrrelser
de
manuelle Störfallerfassung
en
MID
,
manual incident detection
fr
DMI
,
détection manuelle des incidents
it
RMI
,
nl
MOO
,
manuele opsporing van ongevallen