Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infringement for failure to report measures
LAW
da
overtrædelse for manglende meddelelse
de
Vertragsverletzungsverfahren wegen Nichtmitteilung
el
παράβαση λόγω μη κοινοποίησης
es
infracción por no comunicación
fi
täytäntöönpanotoimista ilmoittamisen laiminlyönti
fr
infraction pour non-communication
it
infrazione per mancata comunicazione
nl
inbreukprocedure wegens niet-mededeling
pt
infração por falta de comunicação
sv
underlåtenhet att lämna in anmälningar
infringing the principle that measures must be authentic
LAW
de
Verletzung der Beweiskraft von Urkunden
el
προσβολή του κύρους που πρέπει να έχουν οι πράξεις των αρχών
es
valor fehaciente propio de las actas
fr
atteinte à la foi due aux actes
it
violazione della fede dovuta agli atti
nl
schending van aan akten toekomend gezag
pt
ofensa ao princípio de que os atos fazem fé
integral anti-malaria measures
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
integreret malariabekæmpelse
de
umfassende Malaria-Bekaempfung
,
umfassende Massnahmen gegen Malaria
,
umfassende Verbesserung
el
αναπόσπαστα τω έργω μέτρα καταπολεμήσεως ελονοσίας
en
integral bonification
es
lucha antipalúdica integrada
fr
lutte intégrante contre le paludisme
it
bonifica integrale
nl
integrale maatregelen tegen malaria
pt
luta integrada contra o paludismo
sv
integrerad malariabekämpning
intend to take measures or action against shipowners in order to respond to unfair pricing practices
fr
envisager de prendre des mesures à l'encontre d'armateurs en réponse à des pratiques tarifaires déloyales
sv
avser att vidta åtgärder gentemot redare för att reagera på illojal prissättning
Interim Agreement between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on certain measures with respect to the limitation of strategic offensive arms
Defence
en
SALT I Agreement
fr
Accord SALT I
,
Accord intérimaire entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques relatif à certaines mesures concernant la limitation des armes offensives stratégiques
ro
Acordul SALT
Interim Agreement Between the USA and USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms
Defence
en
SALT I
,
SALT I Interim Agreement
fi
SALT I
fr
Accord intérimaire SALT I
,
Accord intérimaire entre les USA et l'URSS sur certaines mesures relatives à la limitation des armements stratégiques offensifs
interim measures
EUROPEAN UNION
LAW
da
foreløbige sikringsmidler
de
einstweilige Massnahmen
el
συντηρητικά μέτρα
en
interim measures of protection
fr
mesures conservatoires
it
provvedimenti conservativi
nl
conservatoire maatregelem
pt
medidas cautelares
sv
interimistiska åtgärder...för att skydda
interim measures
European Union law
cs
předběžná opatření
da
foreløbige forholdsregler
de
einstweilige Anordnungen
,
einstweilige Maßnahmen
el
προσωρινά μέτρα
es
medidas provisionales
fi
välitoimet
fr
mesures provisoires
ga
bearta idirlinne
hu
ideiglenes intézkedés
it
misure provvisorie
lt
laikinosios priemonės
mt
miżuri interim
nl
voorlopige maatregelen
pl
decyzje tymczasowe
pt
medidas provisórias
ro
măsuri provizorii
sk
predbežné opatrenia
sl
začasni ukrepi
sv
interimistiska åtgärder
Dostopnost