Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pre-established group of three Member States
bg
тройка председателства
cs
tým složený ze tří předsednictví
da
formandskabstrio
,
på forhånd sammensat gruppe på tre medlemsstater
de
Dreierpräsidentschaft
,
Dreiervorsitz
el
η προκαθορισμένη ομάδα των τριών κρατών μελών
,
οι τρεις Προεδρίες
,
τριάδα των Προεδριών
en
three-Presidency team
,
trio Presidency
es
Trío Presidencial
,
Trío de Presidencias
et
eesistujariikide kolmik
,
kolmest liikmesriigist koosnev eelnevalt kindlaks määratud rühm
fi
puheenjohtajakolmikko
fr
présidence à trois
,
tri-présidence
,
trio de présidences
,
équipe de trois présidences
ga
foireann trí Uachtaránacht
hu
elnökségi trió
it
gruppo predeterminato di tre Stati membri
,
presidenza a tre
,
trio di presidenza
lt
iš anksto nustatyta trijų valstybių narių grupė
,
trijų (pirmininkavusios, pirmininkaujančios ir pirmininkausiančios) valstybių narių grupė
,
trys pirmininkausiančios valstybės narės
lv
triju prezidentvalstu komanda
mt
Triju ta' Presidenzi
,
grupp ta' tliet Presidenzi
nl
voorzitterschapstrio
,
voorzitterstrio
pl
trzy prezydencje
pt
Trio de Presidências...
prefabricated member
Building and public works
da
prefabrikeret element
de
Fertigbauteil
en
prefabricated element
,
es
elemento prefabricado
fi
esivalmisteinen rakenne-elementti
,
tehdasvalmisteinen rakennuselementti
,
valmisrakenne-elementti
fr
élément préfabriqué
it
elemento prefabbricato
nl
"prefab"-element
,
geprefabriceerd constructiedeel
pl
element prefabrykowany
,
prefabrykat
sv
förtillverkat element
,
prefab-element
present Member States
EUROPEAN UNION
bg
настоящи държави-членки
da
nuværende medlemsstater
de
derzeitige Mitgliedstaaten
el
παρόντα Kράτη μέλη
fi
nykyiset jäsenvaltiot
fr
Etats membres actuels
it
Stati membri attuali
nl
huidige Lid-Staten
pt
Estados-Membros atuais
ro
actuale state membre
previous Member State to hold the Presidency
EUROPEAN UNION
LAW
da
forudgående formandskab
de
vorhergehender Vorsitz
el
κράτος μέλος που άσκησε την προηγούμενη Προεδρία
es
Presidencia anterior
fi
puheenjohtajuutta edeltäneellä kaudella hoitanut jäsenvaltio
fr
présidence précédente
it
Presidenza precedente
nl
voorgaand voorzitterschap
pt
Presidência anterior
sv
medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
previous Member State to hold the Presidency
LAW
da
forudgående formandskab
de
vorhergehender Vorsitz
el
προηγούμενη Προεδρία
es
presidencia anterior
fi
puheenjohtajuus edellisellä kaudella
fr
présidence précédente
it
presidenza precedente
nl
lidstaat die als vorige het voorzitterschap heeft bekleed
pt
Presidência anterior
sv
medlemsstat som senast har utövat ordförandeskap
previous Member State to hold the Presidency
da
foregående formandskab
de
vorhergehenden Vorsitz
el
προηγούμενη Προεδρία
es
Presidencia anterior
fi
edellinen puheenjohtajavaltio
fr
présidence précédente
ga
an Ballstát ag a raibh an Uachtaránacht roimhe sin
it
Presidenza precedente
nl
voorgaand voorzitterschap
pt
Presidência anterior
sv
den medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
principle of home Member State supervision
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
princippet om hjemlandstilsyn
de
Grundsatz der Kontrolle durch den Herkunftsmitgliedstaat
es
principio de supervisión por el Estado miembro de origen
fi
kotijäsenvaltion valvonnan periaate
fr
principe du contrôle par l'Etat membre d'origine
nl
beginsel dat het toezicht wordt uitgeoefend door de lidstaat van herkomst
sv
principen om hemlandstillsyn
producing member
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
producerende medlem
de
Erzeugermitglied
el
μέλος-παραγωγός
es
miembro productor
fi
tuottajajäsen
fr
membre producteur
it
membro produttore
nl
producerend lid
pt
membro produtor
sv
producentmedlem
products coming from third countries which are in free circulation in Member States
Taxation
fi
sellaiset kolmansista maista tulevat tuotteet, jotka ovat jäsenvaltioissa vapaassa liikkeessä
fr
produits en provenance de pays tiers, qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
nl
producten uit derde landen die zich in de lidstaten in het vrije verkeer bevinden
products originating in Member States
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ursprungswaren der Mitgliedstaaten
,
Waren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten
,
aus den Mitgliedstaaten stammende Waren
fi
jäsenvaltioista peräisin olevat tuotteet
fr
produits qui sont originaires des Etats membres
nl
producten welke van oorsprong zijn uit de lidstaten
sv
varor med ursprung i medlemsstaterna
Dostopnost