Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Küster-Methode
da
Kuester's metode
en
Kuester method
fr
méthode de Kuester
nl
methode van Kuester
pt
método de Kuester
Küster-Methode
da
Kuester's metode
en
Kuester method
fr
méthode de Kuester
nl
methode van Kuester
pt
método de Kuester
Küster-Methode
da
Kuester's metode
en
Kuester method
fr
méthode de Kuester
it
operazione di Kuester
nl
operatie van Desault-Kuester
pt
método de Kuester
l'échantillon a été traité par la méthode des répliques d'extraction directes ou simples au carbone
Iron, steel and other metal industries
da
prøven blev præpareret ved den direkte kulekstraktions-replik-metode
de
die Praeparation wurde nach dem direkten Kohle- Extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt
el
το δοκίμιο παρασκευάστηκε με πανοιμοιότυπη μέθοδο με της άμεσης εξαγωγής άνθρακα
en
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
es
la presentación se llevó a cabo según el método de réplica de extracción directa de carbón
it
il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone
nl
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
la dose fut déterminée à l'aide de la méthode de noircissement du film
ENVIRONMENT
da
dosis blev bestemt ved filmsværtningsmetoden
de
die Dosis wurde mit der Filmschwaerzungsmethode bestimmt
el
η δόση προσδιορίστηκε με τη μέθοδο της αμαυρώσεως της φωτογραφικής πλάκας
en
the dose was determined by the film-darkening method
es
la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
it
la dose e' stata determinata in base all'annerimento della pellicola
nl
de dosis werd gemeten volgens de fotografische methode ( zwarting van films )
pt
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme
la méthode du quotient électoral modifié
EUROPEAN UNION
LAW
da
den modificerede valgkvotientmetode
de
das modifizierte Wahlzahlverfahren
en
modified electoral quotient method
it
metodo del quoziente elettorale corretto
,
sistema proporzionale
nl
de gemodificeerde kiesdelermethode
pt
método do quociente eleitoral retificado
la méthode du quotient électoral simple
EUROPEAN UNION
LAW
da
den enkle valgkvotientmetode
de
das einfache Wahlzahlverfahren
en
simple electoral quotient method
it
metodo del quoziente elettorale semplice
nl
de kiesdelermethode
,
het kiesdelerstelsel
pt
método quociente eleitoral simples
Lamfalussy-Methode
European Union law
Free movement of capital
bg
процес на Ламфалуси
da
Lamfalussyprocedure
de
Lamfalussy-Verfahren
el
διαδικασία Lamfalussy
en
Lamfalussy procedure
,
Lamfalussy process
es
procedimiento Lamfalussy
,
proceso Lamfalussy
fi
Lamfalussy-menettely
,
Lamfalussy-prosessi
fr
processus Lamfalussy
,
procédure Lamfalussy
hu
Lámfalussy-eljárás
,
Lámfalussy-folyamat
it
procedura Lamfalussy
lv
Lamfalisī procedūra
nl
Lamfalussyprocedure
pl
procedura Lamfalussy’ego
pt
processo Lamfalussy
ro
procesul Lamfalussy
lastabhängige Methode
Information technology and data processing
da
ressourcestyret metode
de
ressourcengesteuerte Methode
el
μέθοδος βασισμένη στους πόρους
en
effort-driven method
,
resource-driven method
es
método orientado a recursos
fi
resurssiohjattu menetelmä
fr
méthode de calcul des données par les ressources
it
metodo delle risorse
nl
door middelen bepaalde methode
sv
resursdriven metod
least commitment-Methode
Information technology and data processing
da
"least commitment"-metode
el
ελάχιστη υπόσχεση
en
least commitment
es
método del menor compromiso
fi
vähiten sitova menetelmä
fr
engagement minimal
,
stratégie de moindre engagement
it
strategia del minimo impegno
nl
uitgestelde keuzemethode
pt
método do menos comprometido
Dostopnost