Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meios de identificação apostos nas mercadorias ou nos meios de transporte
Taxation
en
means of identification affixed to the goods or means of transport
fi
tavaroihin tai kuljetusvälineisiin kiinnitetyt tunnisteet
fr
moyens d'identification apposés sur les marchandises ou sur les moyens de transport
it
contrassegni d'identificazione apposti sulle merci o sui mezzi di trasporto
método da provisão para participação nos lucros
Insurance
da
bonusreservesystem
de
System der Bonusrücklage
en
bonus reserve system
es
sistema de reserva para bonos
fi
lisäetujen vastuun laskentajärjestelmä
fr
système de provision pour bonification
nl
bonusreservesysteem
sv
system för beräkning av återbäring
método de cubagem de madeira usado nos países anglo-saxónicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
board foot-opmåling
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις ποδοσανίδας
en
B.M.
,
board measure
,
board-foot measure
,
foot board measure
es
cubicado en pie de tabla
fi
mittaus lautajalkoina
fr
cubage en pied-planches
,
cubage en pieds mesure de planche
it
cubatura in piedi tavolari
sv
boardfootsmätning
,
plankfotsmätning
método de participação nos custos da ponta máxima
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilverfahren
,
Spitzenlastanteilverfahren
el
μέθοδος απόκρισης αιχμής
,
μέθοδος συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
en
peak responsibility method
es
método de la participación en la punta
fr
méthode de la participation à la pointe
it
metodo della partecipazione alla punta
nl
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting
,
toerekening naar rato aandeel in maximale belasting
pt
método de participação na ponta
,
sv
effektansvarighetsmetod
método de participação nos custos das pontas desfasadas
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter maksimalbelastning
de
Verteilung der leistungsabhängigen Kosten nach Abnehmergruppen
el
μέθοδος μη ταυτοχρονισμού αιχμής
,
μέθοδος της μη ταυτόχρονης μέγιστης ισχύος
en
non-coincident peak method
es
método de las puntas no coincidentes
fr
méthode des pointes non coïncidentes
,
méthode des pointes non-coïncidentes
it
metodo delle punte non coincidenti
nl
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting van groepen van verbruikers
,
toerekening naar rato maximale belasting van groepen van verbruikers
pt
método de participação nos custos das pontas não coincidentes
,
método de pontas não coincidentes
sv
maximieffektmetod
método de retransmissão nos dois sentidos
Electronics and electrical engineering
da
tovejsrelæteknik
de
Zweiwegvermittlungsverfahren
el
τεχνική αμφίδρομης αναμετάδοσης
en
2-way relay technique
,
two-way relay technique
es
técnica de retransmisión en los dos sentidos
fi
kaksisuuntainen välitystekniikka
fr
méthode de retransmission dans les deux sens
it
tecnica di ritrasmissione bidirezionale
nl
tweewegsrelaistechniek
sv
tvåvägsreläteknik
método fotométrico de dosagem do manganês nos aços e gusas
Iron, steel and other metal industries
da
fremgangsmåde til fotometrisk bestemmelse af mangan i stål og støbejern
de
Verfahren zur photometrischen Bestimmung des Mangangehalts von Roheisen und Stahl
en
photometric method for determining the manganese content of steel and cast iron
es
metodo fotometrico para determinar el contenido de manganeso en aceros y fundiciones
fr
méthode photométrique de dosage du manganèse dans les aciers et les fontes
it
metodo fotometrico di determinazione del manganese negli acciai e nelle ghise
nl
fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
microdosagem polarográfica do chumbo no sangue e nos meios biológicos
ENVIRONMENT
da
polarografisk mikrobestemmelse af bly i blod i blod og biologiske medier
de
polarographische Mikroanalyse des Bleis im Blut und in biologischen Medien
el
πολαρογραφική μικροανάλυση του μολύβδου στο αίμα και σε βιολογικά υλικά
en
polarographic micro-determination of lead in blood and biological media
es
microdeterminación polarográfica del plomo en sangre y en los medios biológicos
fr
microdosage polarographique du plomb dans le sang et les milieux biologiques
it
microdosaggio polarografico del piombo nel sangue e nei mezzi biologici
nl
polarografische micro-analyse van lood in bloed en biologische milieus
modelo inspirado nos neurónios
Information technology and data processing
da
neural netværksmodel
de
neuronales Netzwerk
,
von der Neurologie inspiriertes Modell
el
νευρωνικά εμπνευσμένο μοντέλο
,
νευρωνικό δίκτυο
,
νευρωνικό μοντέλο
en
neural model
,
neural network
,
neurally inspired model
es
modelo de inspiración neuronal
fi
neuroverkko
fr
modèle inspiré des neurones
,
neurones formels
,
réseau neuronal
it
modello ispirato ai neuroni
nl
NN
,
neuraal netwerk
,
neuraal netwerkmodel
,
neuronaal netwerk
pt
rede neural
,
rede neuronal
ro
rețea de tip neural
sv
neural modell
,
neuronnät
moeda cotada nos mercados cambiais oficiais
FINANCE
da
valuta noteret på de officielle markeder
de
auf den amtlichen Devisenmärkten notierte Währung
el
νόμισμα που αποτελεί αντικείμενο διαπραγμάτευσης στις επίσημες αγορές συναλλάγματος
en
currency quoted on the official foreign exchange markets
es
moneda cotizada en los mercados oficiales de cambio
it
moneta quotata sui mercati ufficiali dei cambi
nl
op de officiele valutamarkten genoteerde munteenheid
Dostopnost