Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rispettare i diritti delle persone appartenenti alle minoranze
ento respect the right of persons belonging to the minority
dedas Recht von Personen, die zu den Minderheiten gehören, achten
frrespecter le droit des personnes appartenant aux minorités
ruуважать право лиц, принадлежащих к меньшинством
slspoštovati pravice oseb, ki pripadajo manjšinam
hrpoštovati prava osoba koje pripadaju manjinama
srпоштовати права лица која припадају мањинама
ritaglio persone
encutout people
deAusgeschnittene Personen
espersonas recortadas
frvignettes de personnes
hrisječci osoba
slIzrezki ljudi
srisečci ljudi
schedario delle persone ricercate per la polizia
ensearch for wanted file
deKarte der von der Polizei gesuchten Personen
frfichier des personnes recherches par la police
ruкартотека лиц в розыске
slkartoteka/evidenca iskanih oseb
hrkartoteka/evidencija traženih osoba
srкартотека/евиденција тражених лица
scheda segnaletica delle persone giuridiche
EUROPEAN UNION
cs
identifikační list právnické osoby
de
Formular mit Angaben zur Rechtsform des Antragstellers
el
έντυπο με τα στοιχεία της νομικής οντότητας
en
legal entity identification sheet
es
ficha descriptiva de la entidad jurídica
fi
oikeushenkilöä koskeva tietolomake
fr
fiche d'identification des personnes morales
hu
jogi személyt azonosító lap
lt
juridinio asmens registravimo pažymėjimas
lv
juridiskās personas datu veidlapa
mt
skeda għall-identifikazzjoni ta' persuni legali
nl
formulier ter identificatie van de rechtsvorm
pl
karta identyfikacyjna osoby prawnej
sk
identifikačný list právnickej osoby
sl
obrazec s podatki o pravni osebi
scioglimento delle società o persone giuridiche
EUROPEAN UNION
LAW
da
opløsning af selskaber eller juridisk personer
de
Auflösung der Gesellschaften oder juristischen Personen
el
λύση των εταιρειών ή των νομικών προσώπων
en
dissolution of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons
es
disolución de las sociedades o personas jurídicas
fr
dissolution des sociétés ou des personnes morales
nl
opheffing van vennootschappen of rechtspersonen
pt
dissolução das sociedades ou das pessoas coletivas
sede delle persone giuridiche
LAW
da
juridiske personers hjemsted
de
Sitz von juristischen Personen
el
η έδρα των νομικών προσώπων
en
seat of a legal person or association of natural or legal persons
es
sede de las personas jurídicas
fr
siège des personnes morales
nl
zetel van rechtspersonen
pt
sede das pessoas coletivas
se è presentata da più persone la domanda
LAW
da
hvis der er flere ansøgere
de
im Fall mehrerer Anmelder
el
αν περισσότερα του ενός πρόσωπα καταθέσουν αίτηση
en
if there is more than one applicant
es
en caso de pluralidad de solicitantes
fr
en cas de pluralité de demandeurs
it
nel caso di più domande
,
nl
indien er meer dan een aanvrager is
pt
no caso de serem vários os requerentes
segnalazione di persone e di oggetti
Migration
de
Ausschreibungen, die der Suche nach Personen und Sachen dienen
,
Personen- und Sachfahndungsdaten
en
alert on persons and property
es
descripción de personas y de objetos
fr
signalement de personnes et d'objets
nl
signalering van personen en voorwerpen