Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lot pilote
Technology and technical regulations
da
prøveserie
de
Nullserie
el
δοκιμαστική παρτίδα
en
pilot lot
es
lote piloto
fi
koe-erä
it
lotto prototipo
nl
proefpartij
pt
amostra piloto
,
lote piloto
sv
provparti
manche pilote
TRANSPORT
da
styrepind
de
Steuerknueppel
,
Steuersaeule
el
μοχλός πηδαλιούχησης
en
control column
es
palanca de mando
fr
manche
,
manche à balai
it
barra di comando
,
leva di comando
nl
stuurknuppel
pt
alavanca de comando
manchon pilote
Mechanical engineering
de
Führungsbüchse
en
guide bush
,
guide bushing
,
guiding bush
es
camisa de guía
fr
bague de centrage
,
bague de guidage
,
boîte de guidage
,
douille
,
douille de guidage
,
guidage
,
manchon de guidage
,
it
boccola di guida
nl
leibus
manoeuvre à l'approche du bâteau du pilote
TRANSPORT
da
manøvrering under anduvning af lodsfartøjer
de
Manöver bei der Annäherung an das Lotsenschiff
el
ελιγμός κατά την προσέγγιση πλοηγίδας
en
manoeuvre when approaching pilot vessel
es
maniobra al aproximarse a la embarcación del práctico
it
manovra di avvicinamento al batello pilota
nl
manoeuvre bij het naderen van loodsboot
pt
manobra de aproximação à embarcação do piloto
marché pilote
ECONOMICS
da
hovedmarked
el
αγορά-πιλότος
,
ηγετική αγορά
en
leader market
es
mercado pautador
marché pilote
cs
přední trh
da
førende marked
,
lead market
de
Leitmarkt
el
πρωτοπόρος αγορά
en
lead market
es
mercado pionero
et
juhtiv turg
it
mercato guida
lt
eksperimentinė rinka
pt
mercado-piloto
sk
vedúci trh
marché pilote
BUSINESS AND COMPETITION
bg
водещ пазар
cs
rozhodující trh
da
foregangsmarked
,
førende marked
,
lead market
,
pionermarked
de
Leitmarkt
el
πρωτοπόρος αγορά
en
lead market
es
mercado piloto
,
mercado pionero
et
juhtiv turg
fi
edelläkävijämarkkina
ga
margadh tosaigh
hu
vezető piac
it
mercato guida
lt
eksperimentinė rinka
lv
pirmtirgus
mt
suq pilota
nl
leidende markt
pl
rynek pionierski
pt
mercado pioneiro
,
mercado-piloto
ro
piață-lider
,
piață-pilot
sk
vedúci trh
sv
pionjärmarknad
maza descansando sobre el pilote
TRANSPORT
Building and public works
da
ramslag hvilende på pæl
de
auf dem Pfahl aufsitzender Rammbaer
el
σφύρα εφαρμόζουσα επί του πασσάλου
en
hammer resting on pile
fr
mouton appuyé sur le pieu
it
maglio poggiante sul palo
nl
op paal rustend heiblok
messages échangés entre le pilote et le contrôleur
Communications
Information technology and data processing
da
meddelelse mellem pilot og styreenhed
de
Pilot-Steuer-Nachricht
el
μηνύματα ανταλλασσόμενα μεταξύ πιλότου και ελεγκτή
en
pilot-controller message
es
mensaje entre el piloto y el controlador
fi
pilotin ja ohjaimen välinen sanoma
it
messaggio tra pilota e controllore
nl
bericht tussen de piloot en de regelaar
pt
mensagens entre o piloto e o controlador
sv
pilotstyrningsmeddelande