Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régimen provisional de previsión común de las instituciones de las Comunidades
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabernes institutioners fælles foreløbige pensionsordning
de
vorlaeufige Versorgungseinrichtung der Organe der Gemeinschaften
el
κοινό προσωρινό καθεστώς προνοίας των οργάνων των Κοινοτήτων
en
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities
fr
régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
it
regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità
nl
voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
pt
regime provisório de previdência comum às instituições das comunidades
sv
gemenskapsinstitutionernas tillfälliga gemensamma försäkringssystem
région de prévision
da
prognoseområde
de
Vorhersagegebiet
el
περιοχή πρόβλεψης καιρού
en
forecast area
es
zona de predicción
fi
ennustusalue
it
zona di previsione
nl
verwachtingsgebied
pt
região de previsão
sv
prognosområde
régularité et conformité de la prévision au regard des dispositions applicables
FINANCE
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις
en
forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions
fi
arvio on asianmukainen ja asiaa koskevien säännösten mukainen
it
regolarità e conformità della previsione rispetto alle disposizioni applicabili
Réseau européen de prévision
ECONOMICS
Financial institutions and credit
el
EFN
,
Ευρωπαϊκό Δίκτυο Προβλέψεων
en
EFN
,
European Forecasting Network
nl
EFN
,
Europees prognosenetwerk
réseaux communautaires de prévision
de
Prognosenetze für die Gemeinschaft
en
Community forecasting networks
s'écarter de la prévision
Information technology and data processing
da
være løbet af sporet
de
vom vorgezeichneten Weg abweichen
el
εκτός χρονοδιαγράμματος
en
to be off track
es
desviarse de la planificación
fi
olla pois raiteelta
it
non rispettare le previsioni
nl
afwijken
sv
spåra ur
Secretario de Estado de Previsión
da
statssekretær for forsorg
de
Staatssekretär für Vorsorge
el
Υφυπουργός Πρόνοιας
en
State Secretary for Social Welfare
fr
secrétaire d'Etat à la prévoyance
it
Sottosegretario di Stato alla previdenza
nl
Staatssecretaris van Sociale Voorzieningen
pt
Secretário de Estado da Previdência
Dostopnost