Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Öffentlichkeit der Beratungen des Rates
el
δημοσιότητα των εργασιών του Συμβουλίου
en
opening up the Council's proceedings
es
apertura de los trabajos del Consejo
fr
ouverture des travaux du Conseil
,
publicité des travaux du Conseil
it
apertura dei lavori del Consiglio
Öffentlichkeit der Beratungen des Rates
EUROPEAN UNION
da
offentliggøre Rådets drøftelser
el
δημοσίευση των συζητήσεων του Συμβουλίου
en
Council deliberations open to the public
es
publicidad de las deliberaciones del Consejo
fr
publicité des délibérations du Conseil
it
pubblicità delle deliberazioni del Consiglio
nl
openbaar maken van de beraadslagingen van de Raad
pt
publicidade das deliberações tomadas pelo Conselho
official rates of exchange ruling on the day of payment
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
de
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
nl
officiële wisselkoers op de dag van betaling
pt
cotação oficial do dia do pagamento
option on interest rates
FINANCE
da
option baseret på rente
de
Option auf Zinsbasis
el
προαίρεση επί επιτοκίων
es
opción sobre tipos de interés
fr
option sur taux d'intérêt
it
contratto a premio sui tassi d'interesse
nl
optie op rentepercentages
pt
opção sobre taxas de juro
options on currency and on interest rates
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Devisen- und Zinsoptionen
es
opciones sobre divisas y sobre tipos de interés
fi
korko- ja valuuttaoptiot
fr
options sur devises et sur taux d'intérêt
options on interest rates
Financial institutions and credit
de
Zinsoptionen
es
opciones sobre tipos de interés
fr
options sur taux d'intérêt
overall assessment of weighted average tariff rates and of customs duties collected
de
Gesamtbewertung der gewogenen durchschnittlichen Zollsätze
el
γενική εκτίμηση των μέσων σταθμισμένων δασμολογικών συντελεστών και των εισπραττόμενων δασμών
fi
kokonaisarvio tullien painotetuista keskiarvoista ja tullimaksujen kertymästä
fr
évaluation globale des taux de droits moyens pondérés et des droits de douane perçus
it
stima complessiva della media ponderata delle aliquote tariffarie e dei dazi doganali riscossi