Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruptura de la reacción en cadena
da
afbrydelse af kædereaktionen
de
Abreissen der Kettenreaktion
el
διακοπή της αλυσωτής αντιδράσεως
en
disruption of the chain reaction
fr
rupture de la réaction en chaîne
it
Arresto della reazione a catena
pt
interrupção na reação em cadeia
sero-reacción de Bauer
da
Bauer's seroreaktion
de
Bauer Serumreaktion
el
αντίδρασις του ορού του αίματος κατά BAUER
en
Bauer serum reaction
fr
séro-réaction de Bauer
nl
seroreactie van Bauer
,
serumreactie van Bauer
sero-reacción de Bauer-Feulgen
da
Bauer-Feulgen-reaktion
de
Bauer-Feulgen Reaktion
el
αντίδρασις των BAUER-FEULGEN
en
Bauer-Feulgen reaction
fr
séro-réaction de Bauer-Feulgen
silenciador a reacción
Health
da
refleksionslyddæmper
de
Reaktivschalldämpfer
,
Reflexionsschalldämpfer
el
ηχοπαγίδα αντίδρασης
,
σιγαστήρας αντίδρασης
en
reactive attenuator
,
reactive silencer
,
snubber silencer
fi
reaktiivinen vaimennin
fr
atténuateur réactif
,
silencieux à réaction
it
silenziatore reattivo
nl
reactieve demper
,
reflectie-geluidsdemper
pt
atenuador reativo
,
silenciador reativo
sv
reaktiv dämpare
,
reaktiv ljuddämpare
sistema de control-reacción
Electronics and electrical engineering
da
reaktionskontrolsystem
de
Rückstoßsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου δι'αντιδράσεως
en
reaction-control system
fr
système à réaction de commande d'assiette en vol lent et stationnaire
it
sistema di controllo-reazione
sv
reaktionsstyrningssystem
soldeo fuerte mediante una reacción exatérmica
Iron, steel and other metal industries
da
exotermisk lodning
de
exothermisches Loeten
el
εξωθερμική συγκόλληση
en
exothermic brazing
es
soldeo fuerte por aluminotermia
fi
termiittijuotto
fr
brasage par chauffage de type aluminothermique
it
brasatura con riscaldamento mediante miscela esotermica
pt
brasagem por aquecimento do tipo aluminotérmico
sv
exotermisk lödning
sospecha de reacción adversa
bg
подозирана нежелана лекарствена реакция
cs
podezření na nežádoucí účinek
da
formodet bivirkning
de
mutmaßliche Nebenwirkung
el
εικαζόμενη ανεπιθύμητη ενέργεια
,
ύποπτη ανεπιθύμητη ενέργεια
en
SAR
,
suspected adverse reaction
es
SRA
,
et
arvatav kõrvaltoime
fi
epäilty haittavaikutus
fr
effet indésirable présumé
ga
frithghníomh díobhálach amhrasta
hu
feltételezett mellékhatás
it
sospetta reazione avversa
lt
įtariama nepageidaujama reakcija
lv
varbūtēja blakusparādība
mt
reazzjoni avversa suspettata
nl
vermoedelijke ongewenste bijwerking
pl
podejrzewane działanie niepożądane
pt
efeito adverso suspeito
,
reação adversa suspeita
ro
reacție adversă suspectată
sk
podozrenie na nežiaduci účinok
sl
domnevni neželeni učinek
sv
misstänkt biverkning
sospecha de reacción adversa grave
bg
подозирана неочаквана сериозна нежелана лекарствена реакция
cs
SUSAR
,
podezření na závažný neočekávaný nežádoucí účinek
de
mutmaßliche unerwartete schwerwiegende Nebenwirkung
el
ΕΑΣΠ
,
εικαζόμενη απροσδόκητη σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
,
εικαζόμενη απροσδόκητη σοβαρή παρενέργεια
en
SUSAR
,
suspected unexpected serious adverse reaction
es
sospecha de reacción adversa grave e imprevista
,
sospecha de reacción adversa grave e inesperada
et
võimalik seniteadmata tõsine kõrvaltoime
fi
epäilty vakava odottamaton haittavaikutus
fr
SUSAR
,
suspicions d'effets indésirables graves inattendus
ga
frithghníomh trom díobhálach amhrasta neamhthuartha
hu
SUSAR
,
feltételezett, nem várt súlyos mellékhatás
it
SUSAR
,
sospetta reazione avversa seria inattesa
lt
įtariami sunkius padarinius sukėlusi netikėta nepageidaujama reakcija
lv
SUSAR
,
varbūtēja neparedzēta nopietna blakusparādība
mt
SUSAR
,
reazzjoni avversa serja mhux mistennija suspettata
,
suspett ta' reazzjoni avversa serja mhux mistennija
nl
vermoedelijke onverwachte ernstige onge...
supresor de reacción
Electronics and electrical engineering
da
hylespærre
,
singing suppressor
de
Pfeifsperre
el
καταστολέας αντίδρασης
,
καταστολέας συριγμού
en
anti-singing device
,
singing suppressor
,
singing-suppressor
es
supresor de oscilaciones parásitas
,
supresor de silbidos
fi
vihellyssalpa
fr
suppresseur de réaction
it
soppressore di fischio
nl
rondzingonderdrukker
,
sluiter
pt
supressor de oscilações parasitas
,
supressor de sibilos
sv
återkopplingsspärr
supresor de reacción accionado por la voz
Electronics and electrical engineering
de
sprachgeführtes Musikabschaltgerät
el
διάταξη καταστολής ήχου ελεγχόμενη από φωνή
en
VODAS
,
voice operated device anti-singing
es
VODAS
,
fi
VODAS
,
ääniohjattu vihellyksenpoistolaite
fr
VODAS
,
dispositif anti-amorçage actionné par la voix
nl
VODAS
,
antirondzinginstrument dat door spraak gestuurd wordt
sv
talstyrd enhet för ekoundertryckning