Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funcionamento em rede separada
bg
работа в островен режим
cs
ostrovní provoz
da
ø-drift
de
Inselbetrieb
el
απομονωμένη λειτουργία
,
αυτόνομο σύστημα
en
island mode operation
,
island operation
es
funcionamiento aislado
et
saartalitlus
fi
saarekekäyttö
fr
îlotage
ga
oibríocht aonraithe
hr
otočni pogon
hu
szigetüzem
it
funzionamento in isola
lt
izoliuotasis veikimas
mt
operat ta’ netwerk iżolat
nl
eilandbedrijf
,
eilandwerking
pl
praca w trybie wyspowym
,
praca wyspowa
pt
funcionamento em ilha
,
ro
funcționare insularizată
,
regim insularizat
sk
ostrovná prevádzka
sl
izolirano obratovanje
sv
ö-drift
funcionamento sobre rede exterior
Electronics and electrical engineering
de
Fremdnetz-Betrieb
el
λειτουργία με εξωτερικό δίκτυο
en
operation with outside network
,
outside network operation
es
funcionamiento con la red exterior
fi
käyttö ulkoisessa verkossa
fr
fonctionnement sur réseau externe
it
funzionamento su rete esterna
nl
in bedrijf op extern net
sv
funktion vid kraft från nät utifrån
Fundação Rede de Segurança
LAW
Information technology and data processing
en
Safety Net Foundation
Fundação Rede Ferroviária de Seguridade Social
SOCIAL QUESTIONS
TRANSPORT
en
Railway Network Social Security Foundation
pt
REFER
gå på rede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
nisten
en
nest
es
nidificar
fr
nicher
it
annidare
nl
nestelen
gás armazenado na rede
bg
временно съхранение
da
linepack
el
αποθήκευση αερίου στον αγωγό
en
linepack
es
"linepack"
,
gas almacenado en los gasoductos
et
mahuvaru
fi
putkilinjavarastointi
fr
stockage en conduite
it
linepack
nl
gasopslag in het net
,
leidingbuffer
pl
kompresyjne magazynowanie gazu w gazociągach
,
pojemność magazynowa gazociągu
ro
stocare în conductă
sv
lagring av gas i rörledning
gasómetro da rede
ENERGY
da
distriktsbeholder
,
gasbeholderrelais
,
gasfordelingsbeholder
de
Zwischengasbehälter
el
ενδιάμεσο αεριοφυλάκιο
en
distribution holder
,
district holder
es
gasómetro de distrito
fr
gazomètre-relais
it
gasometro di zona
nl
gashouder
Gerät zur Erkennung einer laufenden Rede
Information technology and data processing
en
continuous speech recognizer
fr
appareil pour l'identification d'un discours continu
it
riconoscitore del parlato continuo
gestão das restrições na rede de transporte por variação da procura
cs
odezva na straně poptávky – řízení omezení přenosu
de
nachfrageseitige Steuerung zum Übertragungsengpassmanagement
en
DSR TCM
,
demand response transmission constraint management
,
demand side response transmission constraint management
fi
siirtorajoitusten hallintaan käytetty kulutuksen jousto
ga
bainistiú sriantachta tarchuir mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem upravljanja ograničenjima u prijenosnoj mreži
it
gestione delle contingenze della rete di trasmissione con la gestione della domanda
lt
perdavimo apribojimų valdymas apkrova
mt
DSR TCM
,
ġestjoni tar-restrizzjonijiet tat-trażmissjoni b'rispons tad-domanda
nl
transmissiebeperkingsbeheer van de vraagsturing
pl
zarządzanie ograniczeniami przesyłu w ramach odpowiedzi odbioru
ro
management al restricțiilor de rețea prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și managementul restricțiilor de rețea
sl
obvladovanje prenosnih omejitev v okviru prilagajanja odjema
sv
efterfrågeflexibilitet för hantering av överföringsbeg...
gestão de cabos da rede externa
Communications
da
styring af centralledningsnet
el
διαχείριση καλωδίων εξωτερικών εγκαταστάσεων
en
outside plant cable management
es
tendido del cableado exterior
fi
kaapelinhallinta laitoksen ulkopuolella
fr
gestion des installations extérieures câblées
,
gestion du câblage extérieur
nl
beheer van kabels tussen bedrijven
sv
styrning av centralledningsnät