Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Carriage of Passengers by Sea
de
Internationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisenden auf See
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte marítimo de pasajeros
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le hIompar Paisinéirí ar Muir
it
Convenzione internazionale concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare
nl
Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake het vervoer van reizigers over zee
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras em matéria de Transporte Marítimo de Passageiros
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler om immunitet for statsskibe
de
Internationales Abkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Immunitäten der Staatsschiffe
el
Διεθνής σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων τας ασυδοσίας των κρατικών πλοίων"
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le Díolúine Soithí atá faoi úinéireacht an Stáit
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti l'immunità delle navi di Stato
mt
Konvenzjoni Internazzjonali għall-Unifikazzjoni ta' Ċerti Regoli dwar l-Immunità tal-Bastimenti tal-Istat
nl
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende de immuniteit van staatsschepen
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler angående begrænsningen af rederes ansvar
el
Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις την ευθύνην των πλοιοκτητών"
es
Convenio Internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le teorannú dliteanais úinéirí soithí farraige
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas à Limitação da Responsabilidade dos Proprietários de Navios do Mar
International Convention of 10 October 1957 relating to the limitation of the liability of owners of seagoing ships
LAW
da
Den internationale konvention af 10.oktober 1957 om rederes ansvar
de
internationales Übereinkommen vom 10.Oktober 1957 über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seechiffen
el
Διεθνής σύμβαση της 10ης Οκτωβρίου 1957 για τον περιορισμό της ευθύνης του κυρίου του πλοίου
es
Convenio internacional de 10 de octubre de 1957 sobre la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques de navegación marítima
fr
Convention internationale du 10 octobre 1957 sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
it
convenzione internazionale,del 10 ottobre 1957,sulla limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
nl
International Verdrag van 10 oktober 1957 over de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaars van zeechepen
pt
Convenção Internacional de 10 de outubro de 1957, sobre o limite de responsabilidade dos proprietários de navios de mar
International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
Transport policy
da
international konvention om samarbejde vedrørende luftfartssikkerhed
de
Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt
el
Διεθνής σύμβαση συνεργασίας για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας
es
Convenio internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea
fr
convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne
it
convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea
nl
Internationaal Verdrag tot Samenwerking in het belang van de Veiligheid van de Luchtvaart
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv
Starptautiskā...
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
,
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
,
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
International Convention relating to Intervention on the high seas in cases of oil pollution casualties
nl
Internationaal Verdrag inzake optreden in volle zee bij ongevallen die verontreiniging door olie kunnen veroorzaken
International Convention relating to Stowaways
LAW
TRANSPORT
fr
Convention internationale sur les passagers clandestins
International Convention relating to the Arrest of Seagoing Ships
LAW
TRANSPORT
da
international konvention om arrest i søgående skibe
de
Internationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über den Arrest in Seeschiffen
el
διεθνή σύμβαση περί συντηρητικής κατασχέσεως θαλασσοπλοούντων πλοίων
es
Convenio Internacional sobre el Embargo Preventivo de Buques de Navegación Marítima
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer
,
convention internationale sur la saisie conservatoire des navires de mer
it
convenzione internazionale sul sequestro conservativo delle navi d'alto mare
nl
Internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen
pt
Convenção Internacional para a Unificação de Certas Regras sobre o Arresto de Navios
,
Convenção internacional sobre o arresto de navios de mar