Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção, elaborada com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativa à criação do sistema "EURODAC" de comparação das impressões digitais dos requerentes de asilo
International balance
European Union law
Migration
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af Eurodac til sammenligning af asylansøgeres fingeraftryk
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, με την οποία θεσπίζεται το σύστημα "Eurodac" για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
es
Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K....
Convenção do Sistema Harmonizado
Tariff policy
bg
Международна конвенция по хармонизираната система за описание и кодиране на стоките
cs
Mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží
,
mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému
,
úmluva o HS
da
den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem
de
Internationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren
el
Διεθνής Σύμβαση για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
en
HS Convention
,
International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System
,
International Convention on the Harmonised System
es
Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
fi
kansainvälinen yleissopimus harmonoidusta tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmästä
fr
Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
,
Convention sur le SH
,
Convention sur le Systèm...
Convenção para a Adoção de um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios
da
konvention om et ensartet system for måling af skibe
de
Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung
el
Σύμβαση για ενιαίο σύστημα καταμέτρησης της χωρητικότητας των πλοίων
,
Σύμβαση του Όσλο
en
Oslo Convention
fi
yleissopimus yhdenmukaisesta aluksenmittausjärjestelmästä
fr
Convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
ga
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas
it
Convenzione sull'adozione di un sistema uniforme di stazzatura delle navi
nl
Verdrag nopens een eenvormig stelsel voor de meting van zeeschepen
Convenção relativa à instituição de um sistema de inscrição dos testamentos
EUROPEAN UNION
da
Konvention vedrørende oprettelse af et system for registrering af testamenter
de
uebereinkommen ueber die Einfuehrung eines Registrierungssystems fuer Testamente
en
Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills
es
Convenio relativo al establecimiento de un sistema de registro de testamentos
it
Convenzione in materia di istituzione di un sistema di iscrizione testamentaria
nl
Overeenkomst inzake de vaststelling van een stelsel van registratie van testamenten
convenção sobre o sistema de informação europeu
POLITICS
de
Übereinkommen über das Europäische Informationssystem
el
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό σύστημα πληροφόρησης;Σύμβαση ΕΣΠ
en
Convention on the European Information System;EIS Convention
es
convenio relativo al sistema de información europeo
fr
convention sur le système d'information européen;convention SIE
it
convenzione sul sistema d'informazione europeo
nl
overeenkomst inzake het Europees Informatiesysteem
Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias
EUROPEAN UNION
LAW
bg
Международна конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките
da
Den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses-og varenomenklatursystem
de
Internationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Kodierung der Waren
en
International Convention on the harmonized commodity description and coding system
fr
Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985
it
Convenzione internazionale sul sistema armonizzato di designazione e codificazione delle merci
nl
Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
pl
Międzynarodowa konwencja w sprawie zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów
COREU termināļu iekārtu sistēma
da
Cortesy
,
Cortesysystemet
de
CORTESY
,
CORTESY-System
el
CORTESY
en
COREU Terminal Equipment System
,
Cortesy
es
CORTESY
,
sistema de terminales COREU
et
CORTESY-võrk
fi
Cortesy-verkko
fr
Cortesy
,
système de terminaux COREU
hu
COREU európai kapcsolattartó terminálrendszer
,
COREU-terminálrendszer
,
CORTESY-rendszer
it
CORTESY
,
sistema di terminali COREU
lt
CORTESY
,
Europos korespondentų tinklo (COREU) terminalų sistema
,
tinklas CORTESY
lv
Cortesy
mt
CORTESY
,
Sistema ta' Tagħmir Terminali COREU
nl
COREU Terminal Equipment System
,
Cortesy
pl
CORTESY
,
sieć CORTESY
pt
CORTESY
,
Sistema de Terminais da COREU
sl
Cortesy
,
sistem terminalov COREU
sv
Cortesy
correção de um sistema de medida
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
corrección del sistema de medida acústica
,
igualación
fi
ekvalisointi
fr
compensation
,
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
coste de un sistema
Documentation
Information technology and data processing
da
systemomkostning
de
Systemkosten
el
κόστη συστήματος
en
system costs
fi
järjestelmäkustannukset
fr
coût d'un système
it
costo di un sistema
nl
systeemkosten
pt
custos de um sistema
sv
systemkostnader
crisomelídeo do sistema radicular do milho
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maiswurzelbohrer
en
corn root worm
,
northern corn rootworm
es
del maíz
,
del maíz
,
gusano de la raíz
,
tortuguilla de la raíz
fr
chrysomèle des racines du maïs
it
diabrotica del mais
la
Diabrotica longicornis
nl
maïswortelboorder