Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Richtlijn 90/384/EEG van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake niet-automatische weegwerktuigen
Technology and technical regulations
da
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte
de
Richtlinie 90/384/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über nichtselbsttätige Waagen
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/384/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας
en
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
es
Directiva 90/384/CEE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático
fr
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique
it
Direttiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pes...
richtsnoeren voor de erkenning van nieuwe Staten in Oost-Europa en de Sowjetunie
POLITICS
LAW
da
retningslinjer for anerkendelsen af nye stater i Østeuropa og i Sovjetunionen
de
Richtlinie für die Anerkennung neuer Staaten in Osteuropa und in der Sowjetunion
el
κατευθυντήριες γραμμές για την αναγνώριση των νέων κρατών της Ανατολικής Ευρώπης και της Σοβιετικής ΄Ενωσης
en
Guidelines on the recognition of new States in Eastern Europe and in the Soviet Union
es
Directrices sobre el reconocimiento de los nuevos Estados de Europa oriental y de la Unión Soviética
fr
Lignes directrices sur la reconnaissance de nouveaux Etats en Europe orientale et en Union soviétique
it
orientamenti per il riconoscimento dei nuovi Stati dell'Europa orientale e dell'Unione Sovietica
pt
Orientações relativas ao reconhecimento de novos Estados na Europa Oriental e na União Soviética
Richtsnoeren voor het onderzoek van de steunmaatregelen van de staten in de visserij- en de aquacultuursector
Fisheries
en
Guidelines for the examination of State aid to fisheries and aquaculture
es
Directrices para el examen de las ayudas estatales en el sector de la pesca y la acuicultura
fr
Lignes directrices pour l'examen des aides d'état dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture
mt
linji gwida għall-eżami tal-għajnuniet mill-Istat intenzjonati għas-settur tas-sajd u tal-akkwakultura
SADC-EPO-staten
Cooperation policy
en
SADC EPA states
fi
SADC:n talouskumppanuussopimusvaltiot
fr
Etats de l'APE CDAA
hu
SADC-EPA-államok
,
SADC-GPM-államok
,
a gazdasági partnerségi megállapodásban részt vevő SADC-államok
pl
państwa SADC UPG
,
państwa SADC objęte umową o partnerstwie gospodarczym
samenwerking tussen de Staten
POLITICS
da
samarbejde mellem stater
de
Zusammenarbeit zwischen den Staaten
en
co-operation among States
es
cooperación entre los Estados
fr
coopération entre les Etats
it
cooperazione fra gli Stati
schuldeisers die onderdaan van de verdragsluitende staten zijn
LAW
de
Gläubiger,die Angehörige der Vertragsstaaten sind
en
creditors nationals of the Contracting States
fr
créanciers ressordissants des Etats contractants
it
creditori cittadini degli Stati contraenti
Slotakte met betrekking tot:1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds;2. de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds;3. de gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten
LAW
ECONOMICS
da
slutakt til:- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side
de
Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
el
Τελική Πράξη σχετικά με: α) Συμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον ...
staten die geen partij zijn bij het Protocol
LAW
da
ikke-deltagende land
,
land, der ikke er part i protokollen
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
es
país que no sea Parte en el Protocolo
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
pt
país não parte no protocolo