Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Raportorul special al Organizației Națiunilor Unite pe probleme de execuții extrajudiciare, sumare sau arbitrare
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro mimosoudní, zrychlené a svévolné popravy
da
særlig rapportør om udenretslige, summariske eller vilkårlige henrettelser
de
Sonderberichterstatter über aussergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen
el
Ειδικός εισηγητής για τις εξωδικαστικές, συνοπτικές ή αυθαίρετες εκτελέσεις
en
Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
es
Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
fi
laittomia teloituksia käsittelevä YK:n erityisraportoija
,
mielivaltaisia teloituksia käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
it
relatore speciale sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie
lt
JT specialusis pranešėjas neteisminio, neatidėliotino ir savavališko mirties bausmės vykdymo klausimais
nl
speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies
pl
Specjalny Sprawozdawca ds. Pozasądowych, Doraźnych i ...
rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace ("rapporto Brahimi")
Defence
United Nations
de
Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ("Brahimi-Bericht")
el
έκθεση Brahimi
,
έκθεση της επιτροπής σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών
en
Brahimi report
,
Report of the Panel on United Nations Peace Operations
es
Informe Brahimi
,
Informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas
fi
Brahimin raportti
,
Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvatoimintatyöryhmän raportti
fr
rapport Brahimi
,
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies
ga
Tuairisc Brahimi
,
Tuairisc an Phainéil ar Oibríochtaí Síochána na Náisiún Aontaithe
lt
Brahimi ataskaita
,
Jungtinių Tautų taikos operacijų ekspertų grupės ataskaita
lv
Brahimi ziņojums
,
Speciālistu grupas ziņojums par ANO miera atbalsta operācijām
mt
Rapport tal-Panel dwar l-Operazzjonijiet ta’ Paċi tan-Nazzjonijiet Uniti
,
rapport Brahimi
nl
Brahimirapport
,
rapport Brahimi
,
rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties
pl
Raport Panelu NZ...
rappresentante speciale congiunto delle Nazioni Unite e della Lega degli Stati arabi per la Siria
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
Rappresentante speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite
United Nations
bg
специален представител на генералния секретар на ООН
cs
zvláštní představitel generálního tajemníka OSN
,
zvláštní zástupce generálního tajemníka OSN
da
FN-generalsekretærens særlige repræsentant
,
SRSG
,
generalsekretærens særlige repræsentant
de
SRSG
,
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen
,
Sonderbeauftragter des VN-Generalsekretärs
el
Ειδικός Απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
en
SRSG
,
Special Representative
,
Special Representative of the Secretary-General
,
UN SRSG
,
UN Special Representative of the Secretary-General
es
RESG
,
Representante Especial
,
Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretäri eriesindaja
fi
YK:n pääsihteerin erityisedustaja
,
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin erityisedustaja
fr
RSSG
,
RSSGNU
,
représentant spécial du Secrétaire général
,
représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies
ga
Ionadaí Speisialta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
hu
az ENSZ főtitkárának különleges képviselője
,
az...
registro delle armi convenzionali delle Nazioni Unite
United Nations
da
FN's register over konventionelle våben
,
FN's register over overførsler af konventionelle våben
de
Register für konventionelle Waffen
en
UN Register of Conventional Arms
,
UNRCA
,
UNROCA
es
Registro de Armas Convencionales
,
Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien tavanomaisten aseiden rekisteri
fr
registre des Nations unies sur les transferts d'armes conventionnelles
,
registre des armes classiques
nl
UNROCA
,
VN-Wapenregister
,
VN-register van Conventionele Wapens
pl
Rejestr broni konwencjonalnej ONZ
pt
Registo de Armas Convencionais
sl
UNROCA
,
register OZN za transferje konvencionalnega orožja
,
register Združenih narodov za konvencionalno orožje
,
register konvencionalnega orožja
registro delle Nazioni Unite sul trasferimento delle armi convenzionali
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
De Forenede Nationers register angående overførsel af konventionelle våben
de
Register der Vereinten Nationen für Transfers konventioneller Waffen
el
κατάλογος των Ηνωμένων Εθνών για την καταγραφή της μεταφοράς των συμβατικών όπλων
en
United Nations register for conventional arms transfer
es
registro de las Naciones Unidas sobre transferencia de armas convencionales
fr
registre des Nations Unies sur le transfert des armes conventionnelles
nl
register(voor de overdracht)van conventionele wapens
pt
registo das Nações Unidas da transferência de armas convencionais
regole delle Nazioni Unite per la protezione dei minori privati della libertà (regole dell'Avana)
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
de
Havanna-Regeln
,
Regeln der Vereinten Nationen für den Schutz der Jugendlichen, denen die Freiheit entzogen ist
el
κανόνες των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία ανηλίκων που στερούνται της ελευθερίας τους
en
United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty
es
Reglas de las Naciones Unidas para la protección de los menores privados de libertad
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien säännöt vapautensa menettäneiden nuorten suojelemiseksi
fr
Règles des Nations unies pour la protection des mineurs privés de liberté
nl
Regels voor de bescherming van minderjarigen van wie de vrijheid is ontnomen
pl
Reguły NZ w dziedzinie ochrony osób nieletnich pozbawionych wolności
regole delle Nazioni Unite sugli standard minimi per l'amministrazione della giustizia minorile (regole di Pechino)
LAW
Criminal law
Social affairs
United Nations
da
Beijingregler
,
De Forenede Nationers standardminimumsregler for retspleje over for mindreårige
,
De Forenede Nationers standardminimumsregler vedrørende administration af ungdomsretspleje
de
Beijing-Regeln
,
Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für die Jugendgerichtsbarkeit
el
ελάχιστοι κανόνες των Ηνωμένων Εθνών για τη διοίκηση της δικαιοσύνης για ανήλικους (κανόνες του Πεκίνου)
en
UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice (The Beijing Rules)
,
United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice ("The Beijing Rules")
es
Reglas de Beijing
,
Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de menores
fi
"Beijingin säännöt"
,
Yhdistyneiden Kansakuntien vähimmäissäännökset nuoriso-oikeudesta
fr
règles minima concernant l'administration de la justice pour mineurs ("règles de Beijing" de 1986) des Nations unies
nl
Beijingregels
,
standaard-minimumregels van de Verenigde Naties vo...
Relatore speciale delle Nazioni Unite
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj
da
FN's særlige rapportør
de
Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen
,
VN-Sonderberichterstatter
el
Ειδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών
en
UN Special Rapporteur
es
Relator Especial de las Naciones Unidas
fi
YK:n erityisraportoija
,
Yhdistyneiden Kansakuntien erityisraportoija
fr
rapporteur spécial des Nations unies
hu
az ENSZ különleges előadója
lv
ANO īpašais referents
mt
Rapporteur Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
speciale VN-rapporteur
,
speciale rapporteur van de Verenigde Naties
pl
specjalny sprawozdawca ONZ
pt
relator especial das Nações Unidas
sv
FN:s särskilda rapportör
rendement de coupe par unité de temps
Iron, steel and other metal industries
da
spåntagningsydelse pr.tidsenhed
de
Schnittleistung
,
Schnittleistung in der Zeiteinheit
el
ωριαία απόδοση κοπής
en
cutting output by unit of time
,
rate of cutting output
es
rendimiento de corte por unidad de tiempo
fr
rendement de coupe
,
rendement horaire de coupe
it
rendimento di taglio per unità di tempo
,
rendimento orario di taglio
nl
snijrendement per tijdeenheid
pt
rendimento do corte por unidade de tempo
sv
spånavverkning per tidsenhet
Dostopnost