Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilización anticipada
TRADE
da
forlods udnyttelse
,
fremførsel
de
Ausnutzung im Vorgriff
el
πρότερη χρήση
en
advance use
,
carry forward
et
ennetähtaegne kasutamine
fi
ennakkokäyttö
,
kiintiöennakko
fr
utilisation anticipée
,
utilisation par anticipation
ga
réamhúsáid
,
tabhair ar aghaidh
it
utilizzazione anticipata
nl
vervroegde benutting
sl
vnaprejšnja uporaba
sv
lån från kommande begränsningsperiod (carry forward)
utilización compartida de un circuito
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb med fælles udmyttelse
de
gemeinsam genutzte Leitung
en
joint use circuit
fr
utilisation partagée d'un circuit
it
circuito ad utilizzo condiviso
nl
gezamelijk gebruik van een circuit
pt
utilização partilhada de um circuito
utilización confinada
Health
ENVIRONMENT
cs
uzavřené nakládání
da
indesluttet anvendelse
de
Anwendung in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση
en
contained use
es
uso confinado
,
fi
käyttö suljetussa tilassa
,
suljettu käyttö
fr
utilisation confinée
,
utilisation en milieu confiné
ga
úsáid shrianta
it
impiego confinato
,
uso confinato
nl
ingeperkt gebruik
pt
utilização confinada
sl
uporaba v zaprtih sistemih
sv
innesluten användning
utilización confinada
da
indesluttet anvendelse
de
Anwendung in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση
en
contained use
fi
suljettu käyttö
fr
utilisation confinée
it
impiego confinato
nl
ingeperkt gebruik
pt
utilização confinada
utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
Natural and applied sciences
da
indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer
de
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen
,
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών
en
contained use of genetically modified micro-organisms
fi
geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käyttö suljetuissa oloissa
fr
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
it
impiego confinato di microorganismi geneticamente modificati
,
impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati
nl
ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen
pt
utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados
sv
innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer
utilización conjunta
TRANSPORT
da
pool
,
pooling
de
Pool
,
gemeinsame Nutzung
el
συνεκμετάλλευση
,
συνεκμετάλλευση με τη μορφή της κοινοπραξίας
en
Pool
,
pooling
es
utilización en común
fi
pooli
fr
pool
,
utilisation en commun
it
utilizzazione in comune
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
utilização em comum
sv
pool
utilización conjunta de equipos
TRANSPORT
da
fælles brug af udstyr
de
Ausrüstungspool
el
κοινοπραξία εξοπλισμού
en
equipment pool
fr
utilisation en commun de l'équipement
it
pool di attrezzature
nl
gemeenschappelijke uitrusting
pt
utilização em comum do equipamento
utilización conjunta de terminales
TRANSPORT
da
fælles terminaldrift
de
gemeinsamer Terminalbetrieb
el
από κοινού χρησιμοποίηση των τερματικών
en
joint-terminal operation
fr
exploitation en commun des terminaux
it
sfruttamento in comune dei terminali
nl
gemeenschappelijke terminalexploitatie
pt
exploração em comum de terminais
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
en
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
it
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim
pt
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar