Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kratenje pokojninskih pravic v celoti ali delno
Social protection
da
bortfald af pensionsret
de
Erlöschen des Versorgungsanspruchs
en
deprivation, in whole or in part, of pension rights
es
privación total o parcial del derecho a pensión
fi
eläkeoikeuden menettäminen lopullisesti joko osittain tai kokonaan
fr
suppression du droit à la pension, en tout ou en partie
ga
díothacht cearta pinsin go hiomlán nó go páirteach
it
soppressione del diritto a pensione in tutto o in parte
nl
gehele of gedeeltelijke intrekking van het recht op pensioen
kreditna institucija v vlogi originatorja
Financial institutions and credit
bg
инициатор
,
институция инициатор
,
кредитна институция инициатор
cs
instituce, která je původcem
,
původce
de
Originator
,
originierendes Kreditinstitut
en
originator credit institution
,
originator institution
es
entidad de crédito originadora
,
entidad originadora
,
originador
fi
alullepaneva laitos
,
alullepaneva luottolaitos
,
alullepanija
fr
initiateur
,
originateur
,
établissement de crédit initiateur
ga
institiúid tionscnóra
hu
értékpapírosítást kezdeményező
it
cedente
,
ente cedente
,
ente creditizio cedente
lt
iniciatorius
lv
iniciatoriestāde
,
iniciators
mt
istituzzjoni oriġinatriċi
,
oriġinatur
nl
als initiator optredende kredietinstelling
,
initiator
,
initiërende instelling
pl
inicjująca instytucja kredytowa
,
jednostka inicjująca
pt
entidade cedente
,
instituição cedente
ro
inițiator
,
instituție de credit inițiatoare
sk
originátor
sl
originator
sv
det kreditinstitut som är originator
,
originator
kreditna institucija v vlogi sponzorja
Financial institutions and credit
bg
институция спонсор
,
кредитна институция спонсор
,
спонсор
cs
instituce, která je sponzorem
,
sponzor
da
organiserende kreditinstitut
de
Sponsor
,
Sponsor-Bank
el
χορηγός
en
sponsor
,
sponsor credit institution
,
sponsor institution
es
entidad de crédito patrocinadora
,
entidad patrocinadora
,
espónsor
et
sponsor
,
sponsorist krediidiasutus ja investeerimisühing
,
tehingu korraldaja
fi
järjestäjä
,
järjestävä laitos
,
järjestävä luottolaitos
fr
sponsor
,
établissement sponsor
ga
urraitheoir
hr
institucija sponzor
,
sponzor
hu
szponzor
it
ente creditizio promotore
,
ente promotore
,
promotore
lt
rėmėjas
lv
sponsoriestāde
,
sponsors
mt
istituzzjoni sponsor
,
sponsor
nl
als sponsor optredende instelling
,
als sponsor optredende kredietinstelling
,
sponsor
pl
jednostka sponsorująca
,
sponsorująca instytucja kredytowa
pt
instituição patrocinadora
,
patrocinador
ro
instituție de credit sponsor
,
sponsor
sk
sponzor
sl
sponzor
sv
medverkande institut
kritje v primeru akumulirane škode
FINANCE
Insurance
bg
покритие за щети от едно събитие
cs
dodatečné krytí pro případ více pojistných škod z jedné pojistné události
da
dækning for sammentræf
de
Clash-Cover
,
Kumuldeckung
el
κάλυψη συνδεδεμένων ζημιών
en
clash cover
es
cobertura de responsabilidad civil por siniestros resultantes de un mismo acontecimiento
et
eriolukorra kate
fi
tapahtumakohtainen suoja
fr
clash cover
hr
reosiguranje od akumulirane štete
hu
áthidaló fedezet
it
clash cover
lt
persidengianti apsauga (angl. clash cover)
lv
savstarpējas ietekmes segums
mt
riassigurazzjoni ta’ koinċidenza
nl
samenloopdekking
pl
umowa reasekuracji wielu polis z jednego zdarzenia
pt
cobertura agregada sobre o mesmo evento
ro
reasigurare de tip excedent de daună pe eveniment
sk
zaistenie viacerých poistných plnení spôsobených jednou poistnou udalosťou
sv
skydd mot clash-skador
ladja, ki je vpisana v register
de
im Schiffsregister eingetrages Schiff
,
registriertes Schiff
el
νηολογημένο πλοίο
en
registered ship
es
buque matriculado
fi
rekisteröity alus
fr
navire immatriculé
ga
long chláraithe
it
nave immatricolata
nl
geregistreerd schip
sv
registrerat fartyg
laktoza v prahu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
laktóza sušená
da
lactosepulver
,
laktosepulver
de
Laktosepulver
,
Milchzuckerpulver
el
σκόνη λακτόζης
en
lactose powder
es
lactosa en polvo
fi
laktoosijauhe
fr
lactose en poudre
,
poudre de lactose
ga
púdar lachtóis
it
lattosio in polvere
lv
laktozes pulveris
nl
lactosepoeder
pl
laktoza w proszku
pt
lactose em pó
sv
laktospulver
lexicon
sl leksikon
de Lexikon
hr leksikon
fr lexique
it lessico
es Lixico
fi Leksikko
da Leksikon
Dostopnost