Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation de voie
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde
de
Spurverstellung
,
Verstellung der Spur
el
μεταβολή ανοίγματος τροχών
en
spacing wheel tread
,
tread changing
es
variación de vía
it
variazione di carreggiata
nl
verandering in spoorbreedte
pt
variação da bitola
,
variação da via
variation de voie par coulissement
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved forskydning af forakslens dele indbyrdes
de
Spurverstellung durch Auszieh-Halbachsen
el
ρύθμιση ανοίγματος τροχών με ολισθαίνοντα άξονα
en
sliding axle wheel tread adjustment
es
variación de vía por deslizamiento
it
variazione di carreggiata per scorrimento
nl
verandering in spoorbreedte door een schuifkoppeling
pt
variação de bitola por deslizamento
,
variação de via por deslizamento
variation dimensionnelle
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
dimensionsændring
,
ændring af mål
de
Massaenderung
el
αλλαγή διαστάσεων
,
διαστατική μεταβολή
en
dimensional change
es
variación dimensional
fi
mittamuutos
it
variazione dimensionale
nl
maatverandering
pt
variação dimensional
sv
dimensionsförändring
variation du cheptel nette des animaux destinés à l'abattage
ECONOMICS
de
Veränderung des Viehbestandes ohne die zur Schlachtung bestimmten Tiere
es
variación de la cabaña neta de los animales destinados al sacrificio
it
variazioni degli allevamenti diversi da quelli destinati alla macellazione
nl
veranderingen in de veestapel na aftrek van de geslachte dieren
pt
variação do gado, líquida dos animais destinados a abate
variation due à une réévaluation
FINANCE
da
ændringer forårsaget af en revaluering
el
μεταβολές λόγω επανεκτίμησης
en
revaluation changes
es
variación por revaporización
variation du moment d'ordre trois des distributions conditionnelles
en
clisy
es
clisis
it
clisy
variation du montant des frais d'acquisition reportés
Insurance
Business organisation
de
Veränderung der abgegrenzten Abschlusskosten
en
variations in deferred acquisition costs
es
variación en los gastos de adquisición diferidos
it
variazione delle spese di acquisizione da ammortizzare
variation du prix de taxation
ECONOMICS
da
ændring i afgiftsbeløbet
de
steuerrechtliche Änderungen
el
μεταβολή της τιμής φορολογίας
en
change in the taxation price
es
variación del precio de imposición
it
variazione del prezzo di tassazione
nl
wijziging van het prijselement van de aanslag
pt
variação do preço de imposição
variation du taux de la TVA facturée
ECONOMICS
da
ændring i afgiftssatsen for den udgående moms
de
Änderung des Mehrwertsteuersatzes
el
μεταβολή του συντελεστή του τιμολογούμενου ΦΠΑ
en
change in the rate of invoiced VAT
es
variación del tipo del IVA facturado
it
variazione del tasso dell'IVA fatturata
nl
wijziging van het percentage van de in rekening gebrachte BTW
pt
variação da taxa do IVA faturado
variation en valeur des recettes
ECONOMICS
da
ændring i provenuet
de
Wertänderung der Einnahmen
el
μεταβολή της αξίας των εσόδων
en
change in value of the revenue
es
variación en valor de los ingresos
it
variazione in valore degli incassi
nl
waardeverandering van de ontvangsten
pt
variação em valor das receitas