Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporto di velocità
TRANSPORT
da
hastighedsforhold
de
Geschwindigkeitsverhältnis
el
αναλογία ταχύτητας
,
σχέση ταχύτητας
en
speed ratio
es
ratio de velocidad en un pasillo móvil
fi
nopeuksien keskinäinen suhde
fr
rapport de vitesse
ga
cóimheas luais
nl
snelheidskengetal
pt
coeficiente de aceleração
sv
hastighetsförhållande
rapporto di velocità
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsområde
en
speed ratio
es
amplitud de velocidad
fi
nopeussuhde
fr
taux de variation de vitesse
nl
snelheidsbereik
pt
taxa de velocidade
sv
hastighetskvot
rapporto di velocità
Mechanical engineering
da
hastighedsforhold
,
omsætningsforhold
de
Übersetzung
,
Übersetzungsverhältnis
el
σχέση ταχυτήτων
en
speed ratio
,
velocity ratio
es
relación de transmisión
fi
välitys
,
välityssuhde
fr
rapport de transmission
,
rapport de vitesse
,
rapport de vitesses
,
rapport des vitesses
it
rapporto di trasmissione
,
nl
overbrenging
pt
razão de transmissão
,
razão de velocidades
,
relação de velocidades
sv
transmissionsförhållande
Rapporto di velocità di progetto
Electronics and electrical engineering
da
konstruktionsmæssig hastighedsforhold
de
Auslegungs-Geschwindigkeitsverhältnis
en
design velocity ratio
,
velocity ratio
es
relación de velocidades
pt
percentagem da velocidade planeada
rapporto segnale/rumore normalizzato alla velocità di modulazione
Electronics and electrical engineering
da
signalstøjforhold med reference til modulationshastighed
el
λόγος σήματος προς θόρυβο κανονικοποιημένος ως προς την ταχύτητα διαμόρφωσης
en
signal-to-noise ratio normalised to the modulation rate
,
signal-to-noise ratio normalized to the modulation rate
es
relación señal/ruido normalizado con respecto a la velocidad de modulación
fi
modulointinopeuteen normalisoitu signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit rapporté à la rapidité de modulation
nl
signaal/ruisverhouding gerefereerd aan de modulatiesnelheid
pt
relação sinal/ruído normalizado em relação à velocidade de modulação
sv
signal till brus förhållande normaliserad till modulationshastigheten
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità nominale del vento
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
nominelt spidshastighedsforhold
de
Auslegeschnellaufzahl
el
ονομαστικός λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα
en
rated tip speed ratio
es
velocidad específica nominal de la rueda
fi
nimellistehoa vastaava kärkinopeussuhde
fr
vitesse spécifique nominale de la roue
nl
nominale tipsnelheidsverhouding
pt
relação entre a velocidade periférica e a velocidade nominal do vento
sv
nominell vingspetshastighet
rapporto velocità/spazio
TRANSPORT
da
hastighed / afstandsforhold
de
Verhältnis Geschwindigkeit / Fahrzeugabstand
en
speed-spacing relationship
fr
relation vitesse-espacement
nl
snelheid-tussenafstandsrelatie
rapporto velocità-densità
TRANSPORT
da
hastighed / tæthedsforhold
de
Verhältnis Geschwindigkeit / Verkehrsdichte
en
speed-density relationship
fr
relation vitesse-densité
nl
snelheid-dichtheidsrelatie
rappresentazioni grafiche ad alta velocità
Health
da
højhastighedsgrafik
de
Hochgeschwindigkeitsgraphik
en
high-speed graphics
es
representación gráfica de alta velocidad
fr
graphique à vitesse élevée
nl
snelle grafische gegevensverwerking
pt
representação gráfica de alta velocidade
reazione chimica a velocità finita
Chemistry
da
kemisk reaktion med begrænset hastighed
el
χημική αντίδραση με πεπερασμένη ταχύτητα
en
finite rate chemical reaction
es
reacción química de velocidad finita
fi
rajallisella nopeudella tapahtuva kemiallinen reaktio
fr
réaction chimique à vitesse finie
nl
chemische reaktie met eindige snelheid
pt
reação química de velocidade finita
sv
kemisk reaktion vid sluthastighet
Dostopnost