Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pirometria ad elevata velocità su sei lunghezze d'onda
Technology and technical regulations
da
højhastighedsseksbølgelængde-pyrometri
de
Sechsfarben-Hochgeschwindigkeits-Pyrometrie
el
πυρομετρία υψηλής ταχύτητας εξαπλού μήκους κύματος
en
high-speed six-wavelength pyrometry
fr
pyrométrie grande vitesse à six longueurs d'onde
nl
zeer snelle pyrometrie bij zes golflengten
pt
pirometria de alta velocidade por seis comprimentos de onda
pista di velocità
Building and public works
da
hurtigløbsbane
de
Eisschnellaufbahn
el
δακτυλιοειδής πίστα
en
speed track
fi
pikaluistelurata
fr
anneau de vitesse
nl
wedstrijdbaan
pt
pista de velocidade
sv
isrundbana
,
skridskobana
porto di velocità
da
anløbshavn
de
Anlaufhafen
el
ενδιάμεσος λιμένας
,
σκάλα
en
port of call
es
puerto de escala
fr
port d'escale
,
porte de vitesse
it
porto di scalo
,
nl
aanloophaven
ro
port de escală
potenza alla velocità nominale
TRANSPORT
da
effekt ved nomineret omdrejningstal
de
Leistung bei Nenndrehzahl
el
ισχύς στην ονομαστική ταχύτητα
en
power at rated speed
,
rated speed power
es
potencia de régimen nominal
,
potencia de velocidad nominal
fr
puissance au régime nominal
,
puissance à la vitesse nomimale
it
potenza a regime nominale
,
nl
vermogen bij nominaal toerental
pl
znamionowa prędkość obrotowa
pt
potência em regime nominal
,
potência à velocidade nominal
potenziale delle velocità
Mechanical engineering
da
hastighedspotentiel
de
Geschwindigkeitspotential
,
Potential
el
ταχύτητα δυναμικής ροής
en
velocity potential
es
velocidad potencial
fi
nopeuspotentiaali
fr
potentiel des vitesses
nl
snelheidspotentiaal
pt
potencial de velocidades
sv
hastighetspotential
presa della scatola delle velocità
TRANSPORT
Building and public works
da
transmissionsaftager
de
Kupplungswelle
el
διαφορικό σασμάν
,
μετάδοση κίνησης
en
transmission countershaft gear change
,
transmission take off
es
acoplamiento de la caja de velocidades
fr
prise de la boîte de vitesses
nl
tussenkoppeling voor de versnellingsbak
procedimento di prova a velocità costante
Technology and technical regulations
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
procedimento di prova a velocità costante
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
nl
testmethode bij constante snelheid
pt
método de ensaio a velocidade constante
prodotto velocita-potenza
Electronics and electrical engineering
da
effekt-tid produkt
,
speed-power produkt
de
Geschwindigkeit-Leistung-Produkt
el
γινόμενο ισχύος-ταχύτητος
en
speed-power product
es
producto velocidad-potencia
fi
nopeustehotulos
fr
produit vitesse-puissance
nl
snelheid-vermogen-product
pt
produto velocidade-potência
sv
produkt av hastighet och effekt
produzione a velocità di colata elevata
Iron, steel and other metal industries
da
produktion med høj støbehastighed
de
schnelles Giessen
en
high-speed casting
es
producción a velocidad de colada elevada
fr
production à vitesse de coulée élevée
nl
snel gieten
pt
vazamento a alta velocidade