Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitatore a gabbia di scoiattolo
de
Elkato-Korbkreiselrührer
,
Trommelkreiselrührer
,
Zyklonrührer
el
αναδευτήρας τύπου κυκλώνα
en
Hoesch-impeller
,
cyclone impeller
,
rotor cage impeller
,
squirrel cage impeller
es
mezcladora con rodete de jaula de ardilla
fr
agitateur type cyclone
,
turbine à cage rotor
nl
kooivormig roerlichaam
pt
agitador tipo ciclone
sv
impelleromrörare
agitatore a pala
de
Löffelrührer
el
αναδευτήρας ελλειπτικής τομής
,
αναδευτήρας με φτυάρι
en
spoon agitator
es
agitador de cuchara
fr
agitateur lenticulaire
nl
lepelvormige roerder
pt
agitador com pás helicoidais
sv
skedomrörare
agitatore a pale su carroponte
de
Paddelrührer mit Fahrwerk
,
fahrbares Rührwerk
el
αναμίκτης με κινούμενα πτερύγια
en
travelling paddle mixer
es
agitador de paletas móvil
fi
liikkuva siipisekoitin
fr
mélangeur à palettes coulissantes
,
mélangeur à palettes va-et-vient
nl
verrijdbare menginstallatie
pt
misturador com pás móveis
sv
roterande omrörare
,
roterande paddelomrörare
agitatore a planetario
da
planetarisk røreværk
de
Planeten-Ruehrwerk
el
αναδευτήρας πλανητικού τύπου
en
planetary agitator
es
agitador planetario
fi
kiertosekoitin
,
planeettasekoitin
fr
agitateur planétaire
nl
planetair roerwerk
pt
agitador planetário
sv
planetomrörare
agitatore a spirale
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spiralrøreværk
de
Spiralrührwerk
el
σπειροειδής αναδευτήρας
en
spiral agitator
es
agitador espiral
fi
kieräsekoitin
fr
agitateur en spirale
nl
spiraalroerder
pt
agitador em espiral
sv
spiralomrörare
agitazione a sbattimento
da
skvulpen
de
Schwappen
el
ανατάραξη υγρού
en
sloshing
es
bazuqueo
,
salseo
fi
loiskuminen
fr
ballottement
it
sbattimento su e giù
nl
klotsen
pt
agitação
a globális élelmezésbiztonsági válsággal foglalkozó magas szintű munkacsoport
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
da
Taskforcen på Højt Plan om den Globale Fødevarekrise
de
hochrangige Arbeitsgruppe für die weltweite Nahrungsmittelkrise
el
Ειδική ομάδα υψηλού επιπέδου για την παγκόσμια κρίση επισιτιστικής ασφάλειας
en
HLTF
,
High Level Task Force on the Global Food Security Crisis
es
Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria
et
ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond
fi
maailmanlaajuista elintarvikekriisiä käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
HLTF
,
Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire
ga
an Tascfhórsa Ardleibhéil um an nGéarchéim Dhomhanda i Slándáil Bhia
it
task force ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale
lt
Pasaulinės aprūpinimo maistu krizės klausimų aukšto lygio darbo grupė
lv
Augsta līmeņa darba grupa par pasaules pārtikas nodrošinājuma krīzi
nl
taskforce op hoog niveau voor de mondiale voedselzekerheidscrisis
pl
grupa zadaniowa wysokieg...
a globális fedezet elve
bg
принцип на универсалност
,
принцип на универсалност на бюджета
cs
zásada univerzálnosti
da
bruttokonteringsprincip
,
bruttoprincip
,
princip om bruttoopgørelse
,
regel om bruttoopgørelse
de
Gesamtdeckungsprinzip
,
Grundsatz der Gesamtdeckung
el
αρχή της καθολικότητας
,
αρχή της καθολικότητας
en
principle of budgetary universality
,
principle of universality
,
rule of universality
es
principio de universalidad
,
principio de universalidad presupuestaria
et
kõikehõlmavuse põhimõte
,
universaalsuse põhimõte
fi
yleiskatteisuuden periaate
,
yleiskatteisuusperiaate
fr
principe d'universalité
,
principe d'universalité budgétaire
,
règle de l'universalité
,
règle de l'universalité budgétaire
ga
prionsabal na huilíochta
,
riail na huilíochta
hr
načelo univerzalnosti
it
principio dell'universalità
lt
universalumo principas
lv
universāluma princips
mt
il-prinċipju tal-universalità
nl
universaliteitsbeginsel
pl
zasada uniwersalności
pt
princípio da universalidade
,
regra da universalidade
ro
principiul universalității
sk
zásada všeobecnosti
sl
načelo u...
a Globalizáció Szociális Dimenziójának Világbizottsága
Social affairs
cs
Světová komise pro sociální rozměr globalizace
da
Verdenskommissionen for Globaliseringens Sociale Dimension
de
Weltkommission für die soziale Dimension der Globalisierung
el
Παγκόσμια Επιτροπή για την κοινωνική διάσταση της παγκοσμιοποίησης
en
WCSDG
,
World Commission on the Social Dimension of Globalisation
es
Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización
fi
globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomissio
fr
CMDSM
,
Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation
it
Commissione mondiale sulla dimensione sociale della globalizzazione
lt
Pasaulinė komisija globalizacijos socialinės dimensijos klausimais
mt
Kummissjoni Dinjija dwar id-Dimensjoni Soċjali tal-Globalizzazzjoni
nl
Wereldcommissie voor de sociale dimensie van de mondialisering
pl
Światowa Komisja ds. Społecznego Wymiaru Globalizacji
pt
CMDSG
,
Comissão Mundial sobre a Dimensão Social da Globalização
ro
CMDSG
,
Comisia mondială privind dimensiunea socială a globalizării
sk
Svetová komisia pre sociáln...
a GM-növények külön kezelése
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
scheiding van gewassen
,
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
ro
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
sk
segregácia
,
segregácia plodín
sl
ločevanje kmetijskih rastlin
Dostopnost