Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitateur rapide à cônes inversés
de
Doppelkegel-Kreiselrührer
,
Doppelkelkonus-Kreiselrührer
el
αναδευτήρας με διπλούς κώνους
en
double cone impeller
es
agitador rápido con doble cono
fi
kaksoiskartiosekoitin
fr
turbine à doubles cônes
it
agitatore a due coni
nl
menger met dubbele kegelvormige bladen
pt
agitador com cone duplo
sv
dubbelkonisk blandare
agitation à froid sous vide
Technology and technical regulations
Chemistry
da
omrøring i kulden under vakuum
de
Schütteln in der Kälte unter vermindertem Druck
el
ανατάραξη εν ψυχρώ και εν κενώ
en
agitation when cold under vacuum
es
agitación en frío al vacío
it
agitazione a freddo sotto vuoto
nl
schudden onder verlaagde temperatuur en druk
agité/à la débandade/à la six-quatre-deux
enhurry-scurry
dehektisch/hastig/holterdiepolter/Hals über Kopf
itfebbrile/sfrenato/precipitosamente/in fretta e furia
ruнаспех/кое-как/ действовать крайне поспешно
slvsevprek/križem/na vrat na nos
hrnavrat-nanos/u divljoj žurbi
srнаврат-нанос/у дивљој журби
agiter à la fois le bâton et la carotte
el
χρησιμοποίηση κινήτρων και πιέσεων
en
"stick and carrot" approach
agneaux vivants destinés à la boucherie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pt
borregos vivos para abate
à gobelet polyconique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kurvform med flere kurve
à goulot large
Communications
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
med stor åbning
de
weithalsig
el
ευρύλαιμος
en
wide-necked
es
de cuello largo
fi
suurisuinen
it
a imboccatura larga
nl
wijdmonds
pt
de boca larga
sv
vidhalsad
agrafage à air comprimé
Mechanical engineering
da
tryklufthæftning
de
Pressluftheftung
el
κλείσιμο με συνδετήρες δετικής συσκευής πεπιεσμένου αέρα
en
air-operated stapling
,
compressed-air stapling
es
grapado mediante aire comprimido
fi
paineilmasinkilöinti
it
aggraffatura ad aria compressa
nl
pneumatisch hechten
pt
agrafagem por ar comprimido
sv
trycklufthäftning