Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combinazione di diaframmi di deviazione e di diaframmi curvi di guida della corrente carica di sedimenti in corrispondenza di un'opera di presa
Building and public works
da
slamafledningsvægge med buede vinger
de
Schlammleitwaende mit gekruemmtem Fluegel
el
συνδυασμός τοιχίων εκτροπής συρομένων προσχώσεων και κυρτού προβόλου υδροληψίας
en
silt vanes-cum-curved wing
es
combinación de desviadores de sedimentos y aleta curva de toma de agua
fr
combinaison de murettes de déviation des sédiments charriés et d'épi courbe de prise d'eau
nl
gebogen geleidewand
pt
combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
sv
krökta slamavledningsvingar
combinazione di diaframmi orizzontali di esclusione e di un diaframma verticale di guida della corrente di carica di sedimenti
Building and public works
da
slamplatform med føringsvinge
de
Schlammplattform mit Fuehrungsfluegel
el
εξέδρα υδροληψίας μεθ'οδηγού άνευ συρομένων προσχώσεων
en
silt platform-cum-guide wing
es
plataforma de toma superior con espigón curvo
fi
ohjaussiivellä varustettu lietetasanne
fr
plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés
nl
horizontale stroomscheider met slibafscheider met gebogen geleidewand
pt
plataforma com guia de tomada de água sem sedimentos arrastados
sv
flytbord med styrvinge
combinazione lineare esente da influsso della ionosfera
SCIENCE
de
L3
,
ionosphärenfreie Linearkombination
fr
L3
,
combinaison linéaire sans influence de la ionosphère
it
L3
,
Combinazione per il trasporto della macchina fuori vessel a circuito chiuso
Mechanical engineering
da
kombineret anvendelse som brændselsudskiftningsmaskine og transportbeholder
de
Kombination druckgefaessexterne BE-Wechselmaschine/ BE-Transporter
el
εκτός δοχείου πιέσεως συνδυασμός μηχανής αντικαταστάσεως-μεταφοράς στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
closed-loop ex-vessel machine transporter combination
es
combinado transportador de la máquina de circuito cerrado a la vasija de presión
pt
combinação do transportador dos elementos de combustível com a máquina de carga e descarga externa
Combustibile della caldaia
Electronics and electrical engineering
da
kedelfyringsgas
de
Erdgas zur Kesselfeuerung
,
Kesselfeuerungs-Erdgas
en
boiler fuel
es
combustible de caldera
pt
combustível da caldeira
combustibile della zona di alimentazione
da
primærbrændsel
de
Treiberbrennstoff
el
πυρηνικό καύσιμο της ενεργού περιοχής
en
driver fuel
fr
combustible de la zone nourricière
nl
stuwsplijtstof
ro
combustibil de alimentare
come risulta dalle curve di durezza della prova di tempra Jominy
Iron, steel and other metal industries
da
som det fremgår af Jominy-kurver
de
wie aus Stirnabschreck-Haertekurven hervorgeht
el
όπως προκύπτει από τις καμπύλες σκληρότητας της δοκιμής ελέγχου του ψυχρού άκρου
en
as shown by end quench test hardness curves
es
como resulta de las curvas de dureza de la prueba de templado de Jominy
fr
comme les courbes Jominy de pénétration de trempe
nl
zoals uit de hardheidskromme blijkt
sv
som framgår av Jominy-kurvan
Comissione degli acquisiti della Confederazione
de
Beschaffungskommission des Bundes
fr
Commission des achats de la Confédération